University of Graz, Institute for Molecular Biosciences, Austria.
Cell Cycle. 2010 Jul 15;9(14):2836-42. doi: 10.4161/cc.9.14.12267. Epub 2010 Jul 11.
Obesity is characterised by lipid accumulation in non-adipose tissues, leading to organ degeneration and a wide range of diseases, including diabetes, heart attack and liver cirrhosis. Free fatty acids (FFA) are believed to be the principal toxic triggers mediating the adverse cellular effects of lipids. Here, we show that various cooking oils used in human nutrition cause cell death in yeast in the presence of a triacylglycerol lipase, mimicking the physiological microenvironment of the small intestine. Combining genetic and cell death assays, we demonstrate that elevated FFA concentrations lead to necrotic cell death, as evidenced by loss of membrane integrity and release of nuclear HMGB1. FFA-mediated necrosis depends on functional mitochondria and leads to the accumulation of reactive oxygen species. We conclude that lipotoxicity is executed via a mitochondrial necrotic pathway, challenging the dogma that the adverse effects of lipid stress are exclusively apoptotic.
肥胖症的特征是脂质在非脂肪组织中的积累,导致器官退化和多种疾病,包括糖尿病、心脏病发作和肝硬化。游离脂肪酸(FFA)被认为是介导脂质对细胞产生不良影响的主要毒性触发因素。在这里,我们表明,在存在三酰基甘油脂肪酶的情况下,人类营养中使用的各种食用油会导致酵母细胞死亡,模拟了小肠的生理微环境。通过遗传和细胞死亡测定的组合,我们证明升高的 FFA 浓度导致坏死性细胞死亡,这表现在细胞膜完整性丧失和核 HMGB1 的释放。FFA 介导的坏死依赖于功能线粒体,并导致活性氧的积累。我们得出结论,脂毒性是通过线粒体坏死途径执行的,这挑战了脂质应激的不良影响仅为细胞凋亡的观点。