MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2010 Jul 23;59(28):872-7.
On December 24, 2009, a woman aged 24 years from New Hampshire was confirmed to have gastrointestinal anthrax on the basis of clinical findings and a Bacillus anthracis blood culture isolate. Her symptoms began on December 5. One day before symptom onset, she had participated in a drumming event at a community organization's building where animal-hide drums of multiple ages and origins were played. This report describes the case and subsequent investigation, which identified 84 persons potentially exposed to anthrax, including those persons at the drumming event and those who lived or worked at the event site. Review of New Hampshire disease surveillance data and clinical microbiology records for periods before and after the event identified no additional anthrax cases. Initial qualitative environmental testing of the event site yielded three positive samples (two from drum heads and one composite sample of three electrical outlets in the main drumming room). Wider, targeted, semi-quantitative environmental testing of the site and additional drums yielded six positive samples (two from one drum and four from environmental locations in the building). These results suggested that aerosolization of spores from drumheads had occurred. All isolates obtained from environmental and drum samples matched the patient's isolate by multiple-locus variable-number tandem repeat analysis using eight loci (MLVA-8). Public health agencies and persons with exposure to animal-hide drums should be aware of the potential, although remote, risk for anthrax exposure associated with these drums.
2009 年 12 月 24 日,新罕布什尔州一名 24 岁女性,根据临床发现和炭疽杆菌血培养分离株,被确认为患有胃肠炭疽。她的症状始于 12 月 5 日。在症状出现前一天,她参加了一个社区组织大楼内的击鼓活动,当时有多个年代和来源的动物皮鼓被演奏。本报告描述了这一病例和随后的调查,确定了 84 名可能接触过炭疽的人,包括参加击鼓活动的人以及在活动现场居住或工作的人。对新罕布什尔州疾病监测数据和事件前后临床微生物学记录的审查没有发现其他炭疽病例。对事件现场的初始定性环境检测产生了三个阳性样本(两个来自鼓面,一个来自主击鼓室三个电源插座的组合样本)。对现场和其他鼓进行更广泛、有针对性的半定量环境检测产生了六个阳性样本(一个来自一个鼓,四个来自建筑物内的环境地点)。这些结果表明,鼓面的孢子已发生气溶胶化。从环境和鼓样本中获得的所有分离株均通过使用 8 个基因座(MLVA-8)的多位点可变数目串联重复分析与患者分离株相匹配。与这些鼓有关的炭疽接触的潜在风险虽然很遥远,但公共卫生机构和接触过动物皮鼓的人应该意识到这一风险。