Ross Sara
Modmod (Baltim Md). 2010;17(2):271-90. doi: 10.1353/mod.0.0209.
In the early 1920s, the film industry seized on the furor over the modern girls' demands for sexual liberty and fulfillment inside and outside of marriage to introduce not only new subject matter, but new modes of addressing its diverse audience. Social upheaval in this period coincided with the media industries' movement toward unprecedented speed of adaptation and cooperation, making possible a powerful new intermediality. The film industry used this to generate layered meanings beyond the confines of the film text, encouraging bold viewers to see through the camouflage with which it sought to appease more traditionalist audience members. With Flaming Youth, through a smokescreen of melodramatic conventions and moral lessons, it delivered a strikingly modern conception of sexuality and marriage to the big screen.
20世纪20年代初,电影行业利用现代女性对婚内婚外性自由与性满足的强烈要求,不仅引入了新的题材,还采用了新的方式来迎合其多样化的观众群体。这一时期的社会动荡与媒体行业朝着前所未有的适应与合作速度发展相契合,催生了一种强大的新媒介融合形式。电影行业借此在电影文本的范畴之外创造出多层含义,鼓励大胆的观众看穿其用以安抚更为传统的观众群体的伪装。在《热情的青春》中,它透过一层由情节剧套路和道德说教构成的烟幕,将一种极具现代性的性与婚姻观念搬上了大银幕。