Medical Services Directorate, Ministry of Health, Addis Ababa, Ethiopia.
AIDS Patient Care STDS. 2010 Aug;24(8):521-5. doi: 10.1089/apc.2009.0286.
Expanding access to HIV counseling and testing (HCT) and antiretroviral treatment (ART) has reduced morbidity and mortality in people living with HIV/AIDS. As a result, many countries are scaling up HIV/AIDS services. In this paper we discuss challenges experienced during the move toward universal access to HCT and ART services in Ethiopia. We reviewed routine reports from the Ministry of Health and implementing partners. We also had interviews, about linkage to and retention in care of patients, with 10 HIV/AIDS program managers, as well as 2 to 7 health care providers and 5 to 15 patients in each of 23 health centers and 32 hospitals in all regions of the country. We found that the number of people tested for HIV increased 10-fold from 435,854 in 2005 to 4,559,954 in 2008. Only 61% of the HIV-positive patients were linked to chronic care immediately after tested for HIV. The number of patients initiated on ART annually increased from 26,021 in 2005 to 53,696 in 2008. Attrition of patients increased from 18% in 2005 to 26% in 2008. Our interviews indicated that fear of stigma, transport cost, feeling healthy and opting for traditional medicines were the main reasons for poor linkage to and retention in care. Lack of nutrition and feeling better were also reasons for poor retention. In conclusion, in spite of the rapid scale-up of HCT and ART services in Ethiopia, linkage and retention were not adequate. Therefore, strategies should be developed and implemented to improve linkage and retention.
扩大艾滋病毒咨询和检测 (HCT) 和抗逆转录病毒治疗 (ART) 的可及性降低了艾滋病毒/艾滋病感染者的发病率和死亡率。因此,许多国家正在扩大艾滋病毒/艾滋病服务。在本文中,我们讨论了在埃塞俄比亚向普及 HCT 和 ART 服务迈进过程中所面临的挑战。我们审查了卫生部和执行伙伴的例行报告。我们还对 10 名艾滋病毒/艾滋病方案管理人员、23 个卫生中心和 32 家医院的 2 至 7 名卫生保健提供者和 5 至 15 名患者进行了关于患者接受关怀的联系和保持的访谈。我们发现,接受艾滋病毒检测的人数从 2005 年的 435,854 人增加到 2008 年的 4,559,954 人,增加了 10 倍。仅 61%的艾滋病毒阳性患者在接受艾滋病毒检测后立即与慢性护理联系。每年开始接受抗逆转录病毒治疗的患者人数从 2005 年的 26,021 人增加到 2008 年的 53,696 人。患者的流失率从 2005 年的 18%增加到 2008 年的 26%。我们的访谈表明,对污名的恐惧、交通费用、感觉健康和选择传统药物是联系不良和护理保留不佳的主要原因。缺乏营养和感觉好转也是保留不佳的原因。总之,尽管埃塞俄比亚迅速扩大了 HCT 和 ART 服务,但联系和保留情况并不充分。因此,应制定和实施战略,以改善联系和保留。