Department of Ecology and Environmental Science, Umeå University, SE-901 87 Umeå, Sweden.
Sci Total Environ. 2010 Sep 15;408(20):4778-83. doi: 10.1016/j.scitotenv.2010.06.056. Epub 2010 Aug 1.
In sub-arctic and arctic regions mercury is an element of concern for both wildlife and humans. Over thousands of years large amounts of atmospherically deposited mercury, both from natural and anthropogenic sources, have been sequestered together with carbon in northern peatlands. Many of these peatlands are currently underlain by permafrost, which controls mire stability and hydrology. With the ongoing climate change there is concern that permafrost thawing will turn large areas of these northern peatlands from carbon/mercury-sinks into much wetter carbon/mercury-sources. Here we can show that such a change in mire structure in the sub-arctic Stordalen mire in northern Sweden actually is responsible for an increased export of mercury to the adjacent lake Inre Harrsjön. We also show that sediment mercury accumulation rates during a warm period in the pre-industrial past were higher than in the 1970s when atmospheric input peaked, indicating that in areas with permafrost, climate can have an effect on mercury loading to lakes as large as anthropogenic emissions. Thawing of permafrost and the subsequent export of carbon is a widespread phenomenon, and the projection is that it will increase even more in the near future. Together with our observations from Stordalen, this makes northern peatlands into a substantial source of mercury, at risk of being released into sensitive arctic freshwater and marine systems.
在亚北极和北极地区,汞是野生动物和人类都关注的元素。数千年来,大量来自自然和人为来源的大气沉积汞与碳一起被封存在北方泥炭地中。这些泥炭地中有许多目前都处于永冻层之下,永冻层控制着泥沼的稳定性和水文状况。随着气候变化的持续,人们担心永冻层的融化将使这些北方泥炭地的大片地区从碳/汞汇转变为更加湿润的碳/汞源。在这里,我们可以证明,瑞典北部斯多达尔伦泥炭地这种亚北极泥炭地结构的变化实际上导致更多的汞被输送到附近的因雷哈尔森湖。我们还表明,在工业化前的温暖时期,沉积物中汞的积累速度高于大气汞输入量达到峰值的 20 世纪 70 年代,这表明在存在永冻层的地区,气候对湖泊汞负荷的影响可能与人为排放一样大。永冻层的融化以及随后的碳释放是一种普遍现象,预计在不久的将来,这种现象还会增加。结合我们在斯多达尔伦的观测结果,这使得北方泥炭地成为一个重要的汞源,有可能被释放到敏感的北极淡水和海洋系统中。