Departamento de Neurología y Neurocirugía, Hospital Clínico Universidad de Chile, Santiago, Chile.
Mov Disord. 2010 Sep 15;25(12):1929-37. doi: 10.1002/mds.22996.
We report the clinical features of the original Chilean family with Kufor-Rakeb syndrome (KRS) that led to the discovery of the ATP13A2 gene at the PARK9 locus. KRS is a rare juvenile-onset autosomal recessive disease characterized by progressive Parkinsonism, pyramidal signs, and cognitive decline in addition to vertical gaze palsy and facial-faucial-finger minimyoclonus. Neurological and neuropsychological examination during a 10-year period, videotaping, neuroimaging, and measurement of DNA methylation of the ATP13A2 promoter region were performed. The youngest 5 of 17 children of nonconsanguineous parents, carrying compound-heterozygous ATP13A2 mutations, had normal development until ages ∼10 to 12 years, when school performance deteriorated and slowness, rigidity, and frequent falls developed. Examination revealed bradykinesia, subtle postural/action tremor, cogwheel rigidity, spasticity, upward gaze palsy, smooth pursuit with saccadic intrusions, and dementia. Additional signs included facial-faucial-finger minimyoclonus, absent postural reflexes, visual/auditory hallucinations, and insomnia. Levodopa response could not be fully judged in this family. T2* magnetic resonance imaging sequences revealed marked diffuse hypointensity of the caudate (head and body) and lenticular nucleus bilaterally. Disease progression was slow including epilepsy, cachexia, and anarthria. Four affected members died after 28.5 ± 5.5 (mean ± SD) years of disease. Two heterozygous carriers, the mother and eldest sibling, showed jerky perioral muscle contractions and clumsiness of hand movements. There was no significant correlation between DNA methylation of the ATP13A2 promoter region and disease progression. The marked caudate and lenticular nucleus T2*-hypointensity suggests that KRS might belong to the family of neurodegenerative diseases associated with brain iron accumulation.
我们报告了智利首例 Kufor-Rakeb 综合征(KRS)家系的临床特征,该家系导致 PARK9 基因座上 ATP13A2 基因的发现。KRS 是一种罕见的青少年起病的常染色体隐性遗传病,其特征是进行性帕金森病、锥体束征和认知能力下降,此外还有垂直性眼球运动障碍和面部-面-指肌阵挛。在 10 年期间进行了神经系统和神经心理学检查、录像、神经影像学检查和 ATP13A2 启动子区域的 DNA 甲基化测量。非近亲结婚的 17 个孩子中的 5 个最小的孩子(携带复合杂合性 ATP13A2 突变),直到 10 到 12 岁时,发育正常,然后学习成绩下降,出现运动缓慢、僵硬和频繁跌倒。检查发现运动缓慢、细微的姿势/动作震颤、齿轮样僵硬、痉挛、上视性眼球运动障碍、扫视性眼球运动伴跳动、痴呆。其他体征包括面部-面-指肌阵挛、姿势反射消失、视幻觉和失眠。这个家族的左旋多巴反应无法完全判断。T2磁共振成像序列显示双侧尾状核(头部和体部)和豆状核显著弥漫性低信号。疾病进展缓慢,包括癫痫、恶病质和构音障碍。4 名受影响的成员在发病后 28.5±5.5(均值±标准差)年死亡。2 名杂合子携带者,母亲和最大的兄弟姐妹,表现为不自主的口周肌肉抽搐和手运动笨拙。ATP13A2 启动子区域的 DNA 甲基化与疾病进展无显著相关性。尾状核和豆状核的 T2-低信号强烈提示 KRS 可能属于与脑铁沉积相关的神经退行性疾病家族。