Department of Food and Environmental Hygiene, Faculty of Veterinary Medicine, P.O. Box 66, FI-00014 University of Helsinki, Finland.
Vet Microbiol. 2010 Nov 20;146(1-2):90-7. doi: 10.1016/j.vetmic.2010.04.027. Epub 2010 May 10.
Limited knowledge is available regarding the dynamics of macrolide resistance under farm conditions with natural Campylobacter populations. We examined the dynamics of antimicrobial resistance in Campylobacter coli at a large pig farm. Faeces were sampled from untreated sows and piglets (n=57), weaned pigs treated with tylosin (n=68) and pigs of the same group 3-5 weeks after withdrawal of tylosin (n=15). Additionally, 48 weaned pigs were sampled after tylosin had not been administered for 7 months at the farm. MICs for seven antimicrobials were determined, isolates were genotyped by PFGE and mutations conferring macrolide resistance were identified. Resistance to at least one antimicrobial agent was higher (P<0.001) in the isolates from the treated pigs (30 of 56) than in those from the untreated animals (2 of 40). Resistance to ciprofloxacin, erythromycin, nalidixic acid and streptomycin was higher (P<0.05) in the isolates from the treated pigs than in those from the untreated animals. All 14 erythromycin-resistant isolates studied (MIC ≥ 512 μg/ml) contained mutation A2075G in 23S rRNA. Resistance against at least one antimicrobial was significantly lower (P<0.05) when tylosin had not been administered for 7 months. Resistance to erythromycin and streptomycin also decreased (P<0.05). PFGE analysis revealed a change of genotypes induced by tylosin treatment. In conclusion, tylosin treatment of pigs selected for a high-level of resistance to erythromycin and resistance to ciprofloxacin, nalidixic acid and streptomycin also increased in C. coli isolates within a few days.
有关在自然弯曲杆菌种群存在的农场条件下大环内酯类耐药性动态的知识有限。我们在一个大型养猪场检查了结肠弯曲杆菌的抗生素耐药性动态。从未经处理的母猪和仔猪(n=57)、用泰乐菌素处理的断奶猪(n=68)以及泰乐菌素停药 3-5 周后的同一组猪(n=15)中采集粪便样本。此外,在农场停用泰乐菌素 7 个月后,还对 48 头断奶猪进行了采样。测定了七种抗生素的 MIC 值,通过 PFGE 对分离株进行了基因分型,并确定了赋予大环内酯类耐药性的突变。与未处理动物(40 只中的 2 只)相比,治疗猪(56 只中的 30 只)分离株的至少一种抗菌药物的耐药性更高(P<0.001)。治疗猪分离株对环丙沙星、红霉素、萘啶酸和链霉素的耐药性高于未处理动物分离株(P<0.05)。研究的 14 株红霉素耐药分离株(MIC≥512μg/ml)均含有 23S rRNA 中 A2075G 突变。在停用泰乐菌素 7 个月后,至少有 1 种抗菌药物耐药的比例显著降低(P<0.05)。红霉素和链霉素的耐药性也降低(P<0.05)。PFGE 分析显示,泰乐菌素处理诱导了基因型的变化。结论:泰乐菌素治疗猪可选择高水平的红霉素耐药性,并且在数天内还会增加弯曲杆菌分离株对环丙沙星、萘啶酸和链霉素的耐药性。