UMDNJ-New Jersey Medical School, Dept. of Surgery, Newark, 07103, USA.
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2010 Oct;299(4):G833-43. doi: 10.1152/ajpgi.00065.2010. Epub 2010 Aug 5.
Acute lung injury (ALI) and the development of the multiple organ dysfunction syndrome (MODS) are major causes of death in trauma patients. Gut inflammation and loss of gut barrier function as a consequence of splanchnic ischemia-reperfusion (I/R) have been implicated as the initial triggering events that contribute to the development of the systemic inflammatory response, ALI, and MODS. Since hypoxia-inducible factor (HIF-1) is a key regulator of the physiological and pathophysiological response to hypoxia, we asked whether HIF-1 plays a proximal role in the induction of gut injury and subsequent lung injury. Utilizing partially HIF-1α-deficient mice in a global trauma hemorrhagic shock (T/HS) model, we found that HIF-1 activation was necessary for the development of gut injury and that the prevention of gut injury was associated with an abrogation of lung injury. Specifically, in vivo studies demonstrated that partial HIF-1α deficiency ameliorated T/HS-induced increases in intestinal permeability, bacterial translocation, and caspase-3 activation. Lastly, partial HIF-1α deficiency reduced TNF-α, IL-1β, cyclooxygenase-2, and inducible nitric oxide synthase levels in the ileal mucosa after T/HS whereas IL-1β mRNA levels were reduced in the lung after T/HS. This study indicates that prolonged intestinal HIF-1 activation is a proximal regulator of I/R-induced gut mucosal injury and gut-induced lung injury. Consequently, these results provide unique information on the initiating events in trauma-hemorrhagic shock-induced ALI and MODS as well as potential therapeutic insights.
急性肺损伤(ALI)和多器官功能障碍综合征(MODS)的发展是创伤患者死亡的主要原因。肠道炎症和肠道屏障功能的丧失是内脏缺血再灌注(I/R)的后果,被认为是导致全身炎症反应、ALI 和 MODS 发展的初始触发事件。由于缺氧诱导因子(HIF-1)是对缺氧的生理和病理生理反应的关键调节因子,我们询问 HIF-1 是否在诱导肠道损伤和随后的肺损伤中发挥近端作用。在全球创伤性失血性休克(T/HS)模型中,利用部分 HIF-1α 缺陷小鼠,我们发现 HIF-1 激活对于肠道损伤的发展是必要的,并且预防肠道损伤与肺损伤的消除相关。具体而言,体内研究表明,部分 HIF-1α 缺陷减轻了 T/HS 诱导的肠通透性增加、细菌易位和半胱天冬酶-3 激活。最后,部分 HIF-1α 缺陷降低了 T/HS 后回肠黏膜中的 TNF-α、IL-1β、环加氧酶-2 和诱导型一氧化氮合酶水平,而 T/HS 后肺中的 IL-1β mRNA 水平降低。这项研究表明,延长的肠道 HIF-1 激活是 I/R 诱导的肠道黏膜损伤和肠道诱导的肺损伤的近端调节因子。因此,这些结果为创伤性失血性休克诱导的 ALI 和 MODS 的起始事件以及潜在的治疗见解提供了独特的信息。