Department of Integrative Chinese and Western Medicine, the Forth Central Hospital of Tianjin City, Tianjin 300140, China.
Chin J Integr Med. 2010 Aug;16(4):304-8. doi: 10.1007/s11655-010-0514-0. Epub 2010 Aug 10.
To study the effect and mechanism of Tianhuang Granule (, THG) on: hydrocephalus in the patients with acute cerebral hemorrhage (ACH) through intracranial pressure (ICP) monitoring, serum matrix metalloproteinase-9 (MMP-9) level observation, and National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS) scoring (for nerve function de ficit).
Sixty patients with ACH were equally randomized: into two groups by lottery, the control group and the THG group; all were treated with conventional therapy, but to the patients in the THG group, THG was given orally in addition for 28 days. Changes of ICP, MMP-9 expression, and NIHSS scores, as well as the degree of cerebral hematoma and hydrocephalus (by cranial CT scanning) in the patients, were estimated and compared.
(1) ICP was lowered more significantly in the: THG group, showing a significant difference between groups on day 7 (P<0.05). (2) MMP-9 expression was down-regulated in the THG group more significantly and earlier than that in the control group. (3) The degrees of cerebral hematoma and hydrocephalus in the THG group on day 7 were reduced significantly as compared with those on day 3 (P<0.05), but in the control group, the day of significant reduction was delayed to day 14, and the degrees on day 7 and day 14 in the two groups were significantly different (P<0.05 and P<0.01). (4) NIHSS score was significantly lower in the THG group than that in the control group on day 14 and day 28 (P<0.05 and P<0.01).
THG can effectively lower ICP, down-regulate MMP-9 expression, promote the absorption: of cerebral hematoma and hydrocephalus, and improve the nerve function, showing a clinical effectiveness than conventional therapy.
通过颅内压(ICP)监测、血清基质金属蛋白酶-9(MMP-9)水平观察和美国国立卫生研究院卒中量表(NIHSS)评分(用于神经功能缺损)研究天黄颗粒(THG)对急性脑出血(ACH)患者脑积水的作用和机制。
将 60 例 ACH 患者采用随机数字表法分为两组,对照组和 THG 组各 30 例,两组均给予常规治疗,THG 组加用 THG 口服治疗 28 天。评估并比较两组患者 ICP、MMP-9 表达和 NIHSS 评分的变化,以及头颅 CT 扫描的脑血肿和脑积水程度。
(1)THG 组 ICP 降低更显著,第 7 天两组间差异有统计学意义(P<0.05)。(2)THG 组 MMP-9 表达下调更显著且更早。(3)THG 组第 7 天脑血肿和脑积水程度较第 3 天明显减轻(P<0.05),而对照组明显减轻时间延迟至第 14 天,两组第 7 天和第 14 天的程度差异有统计学意义(P<0.05 和 P<0.01)。(4)THG 组第 14 天和第 28 天 NIHSS 评分均明显低于对照组(P<0.05 和 P<0.01)。
THG 能有效降低 ICP,下调 MMP-9 表达,促进脑血肿和脑积水吸收,改善神经功能,临床疗效优于常规治疗。