Gutteberg T J, Dalaker K, Osterud B, Vorland L H
Institute of Biological Medicine, University of Tromsø, Norway.
APMIS. 1991 Jul;99(7):602-8.
Using a whole blood in vitro model, we have investigated the effect of Escherichia coli (E. coli), Streptococcus agalactiae (group B streptococci, GBS) and tumor necrosis factor alpha (TNF) on the generation of lactoferrin (LF), interleukin-1 beta (IL-1) and tissue thromboplastin (TPL) in healthy newborns at term and their mothers. E. coli (at a final concentration of 10(7)/ml) significantly increased the release of LF in whole blood from newborns after 20 as well as 60 min stimulation, and in samples from their mothers after 60 min stimulation. A significant increase in the release of LF was observed in both newborns and their mothers after 20 and 60 min stimulation with TNF (at a final concentration of 1000 pg/ml). A combination of TNF/E. coli or TNF/GBS never gave any significant additional stimulatory effect. After stimulation with E. coli or GBS (both at a final concentration of 10(7)/ml) for 60 min a significant increase in production of TNF and TPL was observed in newborns. In newborns a significant increase in production of TNF and TPL was observed also after 20 min stimulation with E. coli. TNF (at a final concentration of 1000 pg/ml) significantly increased the generation of TPL after 20 and 60 min stimulation in both groups. There was a tendency for a greater release of LF and generation of TNF and TPL in samples from newborns compared with their mothers, but the differences were not statistically significant. E. coli, GBS and TNF had no significant effect on the production of IL-1.
利用全血体外模型,我们研究了大肠杆菌(E. coli)、无乳链球菌(B组链球菌,GBS)和肿瘤坏死因子α(TNF)对足月健康新生儿及其母亲体内乳铁蛋白(LF)、白细胞介素-1β(IL-1)和组织凝血活酶(TPL)生成的影响。大肠杆菌(终浓度为10⁷/ml)在刺激20分钟及60分钟后,显著增加了新生儿全血中LF的释放,在刺激60分钟后,其母亲样本中LF的释放也显著增加。用TNF(终浓度为1000 pg/ml)刺激20分钟和60分钟后,新生儿及其母亲体内LF的释放均显著增加。TNF/大肠杆菌或TNF/GBS联合使用从未产生任何显著的额外刺激作用。用大肠杆菌或GBS(终浓度均为10⁷/ml)刺激60分钟后,新生儿体内TNF和TPL的产生显著增加。用大肠杆菌刺激20分钟后,新生儿体内TNF和TPL的产生也显著增加。TNF(终浓度为1000 pg/ml)在刺激20分钟和60分钟后,两组中TPL的生成均显著增加。与母亲的样本相比,新生儿样本中LF的释放以及TNF和TPL的生成有增加的趋势,但差异无统计学意义。大肠杆菌、GBS和TNF对IL-1的产生无显著影响。