Department of Radiology, Wakayama Medical University, Wakayama, Japan.
Clin Nucl Med. 2010 Sep;35(9):717-9. doi: 10.1097/RLU.0b013e3181ea338e.
A 59-year-old man presented with hemoptysis. Chest x-ray and computed tomography showed a cavitating mass and ground glass opacities in the right lower lobe. Positron emission tomography showed large regions of markedly increased fluorodeoxyglucose uptake in the right lower lobe consistent with primary cancer and intrapulmonary metastases, and several foci of high fluorodeoxyglucose uptake in the mediastinum and left neck consistent with lymph node metastases. We concluded that ground glass opacities were not aspiration of blood but intrapulmonary aerogenic metastases. Continuous active bleeding from the right bronchus (B6) was confirmed by bronchoscopy, and the right lower lobe was resected to remove the bleeding source. Pathologic findings showed pleomorphic carcinoma of the lung with intrapulmonary aerogenic metastases.
一位 59 岁男性因咯血就诊。胸部 X 线和计算机断层扫描显示右下叶有空腔的肿块和磨玻璃样混浊。正电子发射断层扫描显示右下叶有大片明显氟脱氧葡萄糖摄取增加区域,符合原发性癌症和肺内转移,纵隔和左侧颈部也有几处氟脱氧葡萄糖摄取增加的焦点,符合淋巴结转移。我们推断磨玻璃样混浊不是血液吸入,而是肺内气源性转移。支气管镜检查证实右支气管(B6)持续活动性出血,右下叶被切除以去除出血源。病理检查显示为多形性肺癌伴肺内气源性转移。