Department of Neurology, Leiden University Medical Centre, K-05-Q 110, PO Box 9600, Albinusdreef 2, Leiden 2300 RC, The Netherlands.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2010 Nov;81(11):1233-7. doi: 10.1136/jnnp.2009.191833. Epub 2010 Aug 14.
Huntington's disease (HD) is a hereditary neurodegenerative disorder caused by an increased number of CAG repeats in the HTT gene. Apart from neurological impairment, the disease is also accompanied by progressive weight loss, abnormalities in fat and glucose homeostasis and a higher prevalence of diabetes mellitus, the causes of which are unknown. Therefore, a detailed analysis of systemic energy homeostasis in HD patients in relation to disease characteristics was performed.
Indirect calorimetry combined with a hyperinsulinaemic-euglycaemic clamp with stable isotopes ([6,6-2H2]-glucose and [2H5]- glycerol) was performed to assess energy expenditure and glucose and fat metabolism in nine early stage, medication free HD patients and nine age, sex and body mass index matched controls.
Compared with controls, fasting energy expenditure was higher in HD patients (1616 ± 72 vs 1883 ± 93 kcal/24 h, p=0.037) and increased even further after insulin stimulation (1667 ± 87 vs 2068 ± 122 kcal/24 h, p=0.016). During both basal and hyperinsulinaemic conditions, glucose and glycerol disposal rates, endogenous glucose production and hepatic insulin sensitivity were similar between HD patients and controls. In HD patients, energy expenditure increased with disease duration but not with a greater degree of motor or functional impairment. Moreover, a higher mutant CAG repeat size was associated with lower insulin sensitivity (r=-0.84, p=0.018).
These findings suggest sympathetic hyperactivity as an underlying mechanism of increased energy expenditure in HD, as well as peripheral polyglutamine length dependent interference of mutant huntingtin with insulin signalling that may become clinically relevant in carriers of mutations with large CAG repeat sizes.
亨廷顿病(HD)是一种遗传性神经退行性疾病,由 HTT 基因中 CAG 重复次数增加引起。除了神经损伤外,该疾病还伴有进行性体重减轻、脂肪和葡萄糖稳态异常以及糖尿病患病率升高,其原因尚不清楚。因此,对早期、未用药的 9 名 HD 患者与 9 名年龄、性别和体重指数匹配的对照者进行了与疾病特征相关的系统能量稳态的详细分析。
采用间接热量测定法结合稳定同位素([6,6-2H2]-葡萄糖和[2H5]-甘油)的高胰岛素-正常血糖钳夹技术来评估能量消耗以及葡萄糖和脂肪代谢,共纳入 9 名早期、未用药的 HD 患者和 9 名年龄、性别和体重指数匹配的对照者。
与对照组相比,HD 患者的空腹能量消耗更高(1616 ± 72 比 1883 ± 93 kcal/24 h,p=0.037),胰岛素刺激后进一步增加(1667 ± 87 比 2068 ± 122 kcal/24 h,p=0.016)。在基础和高胰岛素状态下,HD 患者和对照组的葡萄糖和甘油处理率、内源性葡萄糖生成和肝胰岛素敏感性相似。在 HD 患者中,能量消耗随着疾病持续时间的增加而增加,但与更大程度的运动或功能损伤无关。此外,较高的突变 CAG 重复长度与较低的胰岛素敏感性相关(r=-0.84,p=0.018)。
这些发现提示交感神经活性亢进是 HD 中能量消耗增加的潜在机制,此外,突变亨廷顿蛋白的长多聚谷氨酰胺与胰岛素信号的外周干扰可能与具有较大 CAG 重复长度的突变携带者的临床相关。