Surgery Department, New York University Hospital, New York, NY, USA.
Cell Biochem Biophys. 2010 Dec;58(3):157-61. doi: 10.1007/s12013-010-9102-3.
Erythrocyte adhesion to the vascular endothelium is one of the key determinants of microcirculatory blood flow. Adhesion is a complex process determined by the intricate interaction among red blood cells (RBC), plasma factors, and the vascular endothelium. Rats are commonly used as disease models to investigate the pathophysiology of various hematological disease processes occurring in humans and their response to prospective treatments. The aim of our study was to characterize the adhesion of RBC in adult blood from rat and human subjects, in order to test the validity of rat models for adhesion-related disease processes. We demonstrated that adhesion of RBC from rats (rRBC), to endothelial cells (EC) in plasma-free buffer, is stronger than from human subjects (hRBC). In addition, plasma proteins induced elevation of hRBC (eightfold) but depression of rRBC (threefold) adhesion to EC. It is thus suggested to be aware of the difference in RBC/EC interaction for human and rat subjects, when studying models of blood flow.
红细胞黏附于血管内皮是微循环血流的关键决定因素之一。黏附是一个复杂的过程,由红细胞(RBC)、血浆因子和血管内皮之间的复杂相互作用决定。大鼠通常被用作疾病模型,以研究发生在人类身上的各种血液疾病过程的病理生理学及其对预期治疗的反应。我们的研究目的是描述成年大鼠和人类血液中 RBC 的黏附特性,以测试与黏附相关的疾病过程的大鼠模型的有效性。我们证明,在无血浆缓冲液中,来自大鼠(rRBC)的 RBC 与内皮细胞(EC)的黏附比来自人类(hRBC)的更强。此外,血浆蛋白诱导 hRBC(八倍)黏附于 EC 的增加,而 rRBC(三倍)黏附于 EC 的减少。因此,在研究血流模型时,当研究人类和大鼠的 RBC/EC 相互作用时,应注意到这种差异。