Henschler D, Schmuck G, van Aerssen M, Schiffmann D
Institute of Toxicology, University of Würzburg, Versbacher Strasse 9, D-8700 Würzburg, Germany.
Toxicol In Vitro. 1992 Jul;6(4):327-35. doi: 10.1016/0887-2333(92)90022-j.
Organophosphates have previously been tested for the induction of delayed neuropathy in adult hens. An alternative in vitro test, which avoids the severe suffering caused by the test in hens, has been developed using permanent cell lines from a rat-brain glioma (C-6) or from a mouse-brain neuroblastoma (N-18). Addition of dibutyryl cAMP to these cell cultures triggers the development of neurite-like processes; the development of these processes is inhibited by the addition of various organophosphate compounds and this inhibition serves as an indicator of neurotoxicity. 26 compounds with positive results in the in vivo test in hens, and eight analogues with negative results were tested in vitro. An almost perfect correlation between the in vivo and in vitro results was found; two compounds with weak positive results in vitro (O,O,S-trimethyl phosphorothioate and O,S,S-trimethyl phosphorothioate) yielded negative results in hens but this discrepancy may be related to their bioavailability in hens. The in vitro test is recommended to avoid the pain and stress caused by testing in vivo in hens.
有机磷酸酯类此前已在成年母鸡身上进行过诱发迟发性神经病变的试验。已开发出一种替代性的体外试验方法,该方法避免了在母鸡身上进行试验所造成的严重痛苦,它利用大鼠脑胶质瘤(C - 6)或小鼠脑神经母细胞瘤(N - 18)的永久细胞系。向这些细胞培养物中添加二丁酰环磷腺苷会引发神经突样突起的发育;添加各种有机磷酸酯化合物会抑制这些突起的发育,这种抑制作用可作为神经毒性的指标。对26种在母鸡体内试验结果呈阳性的化合物以及8种结果呈阴性的类似物进行了体外试验。发现体内和体外试验结果之间几乎完全相关;两种在体外试验中有弱阳性结果的化合物(O,O,S - 三甲基硫代磷酸酯和O,S,S - 三甲基硫代磷酸酯)在母鸡体内试验中呈阴性结果,但这种差异可能与其在母鸡体内的生物利用度有关。建议采用体外试验以避免在母鸡身上进行体内试验所带来的疼痛和应激。