Dokić Lj, Cvetković D, Svirtlih N, Skender M, Savić A
Institute of Infectious and Tropical Diseases, University Clinical Centre, Belgrade.
Srp Arh Celok Lek. 1990 May-Jun;118(5-6):231-4.
Malakoplakia is a rare disease expressed as a special type of inflammatory reaction to infection with various bacteria and fungi. This unusual response is based on defective function of the macrophage system. In malakoplakia infiltrates, most cells are macrophages mixed with lymphocytes, plasma cells and fibroblasts. The macrophages (von Hansemann's histiocytes) with intracytoplasmatic inclusions defined as Micaelis-Guttmann bodies are pathognomonic histological findings. The clinical manifestation of the disease depends on the localisation of lesions, most often in the urinary bladder and the kidney. The authors present a case of renal malakoplakia of in a 32-year-old female patient. The symptoms were not enough characteristic for making the true diagnosis. The diagnosis of malakoplakia was established during autopsy. The histopathological examination revealed von Hansemann's histiocytes and Michaelis-Guttmann bodies in malakoplakia infiltrates.
软斑病是一种罕见疾病,表现为对多种细菌和真菌感染的一种特殊类型的炎症反应。这种异常反应基于巨噬细胞系统的功能缺陷。在软斑病浸润中,大多数细胞是巨噬细胞,混有淋巴细胞、浆细胞和成纤维细胞。含有定义为米凯利斯-古特曼小体的胞质内包涵体的巨噬细胞(冯·汉塞曼组织细胞)是特征性的组织学表现。该疾病的临床表现取决于病变部位,最常见于膀胱和肾脏。作者报告了一例32岁女性患者的肾软斑病病例。症状不足以做出明确诊断。软斑病的诊断是在尸检时确定的。组织病理学检查在软斑病浸润中发现了冯·汉塞曼组织细胞和米凯利斯-古特曼小体。