Cantonal Hospital St. Gallen, St. Gallen, Switzerland.
AIDS. 2010 Sep 24;24(15):2347-54. doi: 10.1097/QAD.0b013e32833db9a1.
Long-term side-effects and cost of HIV treatment motivate the development of simplified maintenance. Monotherapy with ritonavir-boosted lopinavir (LPV/r-MT) is the most widely studied strategy. However, efficacy of LPV/r-MT in compartments remains to be shown.
Randomized controlled open-label trial comparing LPV/r-MT with continued treatment for 48 weeks in treated patients with fully suppressed viral load. The primary endpoint was treatment failure in the central nervous system [cerebrospinal fluid (CSF)] and/or genital tract. Treatment failure in blood was defined as two consecutive HIV RNA levels more than 400 copies/ml.
The trial was prematurely stopped when six patients on monotherapy (none in continued treatment-arm) demonstrated a viral failure in blood. At study termination, 60 patients were included, 29 randomized to monotherapy and 13 additional patients switched from continued treatment to monotherapy after 48 weeks. All failures occurred in patients with a nadir CD4 cell count below 200/microl and within the first 24 weeks of monotherapy. Among failing patients, all five patients with a lumbar puncture had an elevated HIV RNA load in CSF and four of six had neurological symptoms. Viral load was fully resuppressed in all failing patients after resumption of the original combination therapy. No drug resistant virus was found. The only predictor of failure was low nadir CD4 cell count (P < 0.02).
Maintenance of HIV therapy with LPV/r alone should not be recommended as a standard strategy; particularly not in patients with a CD4 cell count nadir less than 200/microl. Further studies are warranted to elucidate the role of the central nervous system compartment in monotherapy-failure.
长期的艾滋病病毒治疗副作用和成本促使简化维持治疗的发展。利托那韦增强洛匹那韦(LPV/r-MT)单药治疗是研究最多的策略。然而,LPV/r-MT 在各部位的疗效仍有待证实。
一项比较治疗后病毒载量完全抑制的患者接受 LPV/r-MT 单药治疗与继续治疗 48 周的随机对照开放性标签试验。主要终点是中枢神经系统(脑脊液)和/或生殖道治疗失败。血液中的治疗失败定义为两次连续 HIV RNA 水平超过 400 拷贝/ml。
当 6 名接受单药治疗的患者(无一例继续治疗组)出现血液病毒失败时,试验提前停止。研究结束时,共纳入 60 名患者,其中 29 名随机分配至单药治疗组,13 名患者在 48 周后从继续治疗组转换为单药治疗组。所有失败均发生在最低 CD4 细胞计数低于 200/微升且单药治疗前 24 周内的患者中。在失败患者中,所有 5 名腰椎穿刺患者的脑脊液 HIV RNA 载量升高,6 名患者中有 4 名出现神经症状。所有失败患者在恢复原联合治疗后病毒载量均完全得到抑制。未发现耐药病毒。失败的唯一预测因素是低最低 CD4 细胞计数(P < 0.02)。
LPV/r 单药维持 HIV 治疗不应作为标准策略推荐;特别是对于 CD4 细胞计数最低点低于 200/微升的患者。需要进一步研究阐明单药治疗失败中中枢神经系统部位的作用。