Department of Bioscience and Biotechnology, Faculty of Science and Engineering, Ritsumeikan University, Kusatsu, Shiga 525-8577, Japan.
Photosynth Res. 2010 Sep;105(3):257-63. doi: 10.1007/s11120-010-9590-4. Epub 2010 Aug 28.
The 3- and 7-formyl groups of chlorophyll-d (Chl-d) and bacteriochlorophyll-e (BChl-e), respectively, were regioselectively labeled with an isotopically stable oxygen-18 (¹⁸O) atom to give 3¹-¹⁸O-labeled Chl-d and 7¹-¹⁸O-labeled BChl-e (ca. 90% ¹⁸O) by exchanging the carbonyl oxygen atoms in the presence of acidic H₂ ¹⁸O (ca. 95% ¹⁸O). Another photosynthetically active chlorophyll, BChl-a possessing the 3-acetyl group was treated under similar acidic conditions to afford a trace amount of 3¹-¹⁸O-labeled BChl-a and further demetallated compound, the corresponding 3¹-¹⁸O-labeled bacteriopheophytin-a as the major product with 55% ¹⁸O-degree. The FT-IR spectra of ¹⁸O-(un)labeled chlorophylls in the solution and the solid states showed that the 3- and 7-carbonyl stretching vibration modes moved to about a 30-cm⁻¹ lower wavenumber by ¹⁸O-labeling at the 3¹- and 7¹-oxo moieties. In artificial chlorosome-like self-aggregates of BChl-e, the ¹⁸O-labeled 7-carbonyl stretching mode was completely resolved from the specially hydrogen-bonded 13-C=O stretching mode, evidently indicating no interaction of the 7-CHO with other functional groups in the supramolecules.
叶绿素-d(Chl-d)和细菌叶绿素-e(BChl-e)的 3-和 7-甲酰基分别通过用稳定同位素氧-18(¹⁸O)原子进行区域选择性标记,在存在酸性 H₂ ¹⁸O(约 95% ¹⁸O)的情况下交换羰基氧原子,得到 3¹-¹⁸O 标记的 Chl-d 和 7¹-¹⁸O 标记的 BChl-e(约 90% ¹⁸O)。另一种具有 3-乙酰基的光合作用活性叶绿素 BChl-a 在类似的酸性条件下处理,仅得到痕量的 3¹-¹⁸O 标记的 BChl-a 和进一步去金属化化合物,即主要产物为具有 55% ¹⁸O 度的相应 3¹-¹⁸O 标记的细菌脱镁叶绿酸-a。溶液和固态中¹⁸O-(未)标记叶绿素的 FT-IR 光谱表明,通过在 3¹-和 7¹-氧代部分进行¹⁸O 标记,3-和 7-羰基伸缩振动模式向约 30-cm⁻¹ 的较低波数移动。在 BChl-e 的人工类噬菌叶绿素样自聚集体中,¹⁸O 标记的 7-羰基伸缩模式与特别氢键合的 13-C=O 伸缩模式完全分离,显然表明 7-CHO 与超分子中的其他官能团没有相互作用。