Pedram Ali, Razandi Mahnaz, O'Mahony Fiona, Lubahn Dennis, Levin Ellis R
Medical Service (111-I), Department of Veterans Affairs Medical Center, 5901 East 7th Street, Long Beach, California 90822, USA.
Mol Endocrinol. 2010 Nov;24(11):2152-65. doi: 10.1210/me.2010-0154. Epub 2010 Sep 1.
Development of cardiac fibrosis portends the transition and deterioration from hypertrophy to dilation and heart failure. Here we examined how estrogen blocks this important development. Angiotensin II (AngII) and endothelin-1 induce cardiac hypertrophy and fibrosis in humans. and we find that these agents directly stimulate the transition of the cardiac fibroblast to a myofibroblast. AngII and endothelin-1 stimulated TGFβ1 synthesis in the fibroblast, an inducer of fibrosis that signaled via c-jun kinase to Sma- and Mad-related protein 3 phosphorylation and nuclear translocation in myofibroblasts. As a result, mesenchymal proteins fibronectin and vimentin were produced, as were collagens I and III, the major forms found in fibrotic hearts. 17β-Estradiol (E2) or dipropylnitrile, an estrogen receptor (ER)β agonist, comparably blocked all these events, reversed by estrogen receptor (ER)β small interfering RNA. E2 and dipropylnitrile signaling through cAMP and protein kinase A prevented myofibroblast formation and blocked activation of c-jun kinase and important events of fibrosis. In the hearts of ovariectomized female mice, cardiac hypertrophy and fibrosis were induced by AngII infusion and prevented by E2 administration to wild type but not ERβ knockout rodents. Our results establish the cardiac fibroblast as an important target for hypertrophic/fibrosis-inducing peptides the actions of which were mitigated by E2/ERβ acting in these stromal cells.
心脏纤维化的发展预示着从肥大到扩张以及心力衰竭的转变和恶化。在此,我们研究了雌激素如何阻止这一重要发展过程。血管紧张素II(AngII)和内皮素-1可诱导人类心脏肥大和纤维化,并且我们发现这些因子可直接刺激心脏成纤维细胞向肌成纤维细胞转变。AngII和内皮素-1刺激成纤维细胞中TGFβ1的合成,TGFβ1是一种纤维化诱导因子,通过c-jun激酶发出信号,导致肌成纤维细胞中Sma和Mad相关蛋白3磷酸化并发生核转位。结果,产生了间充质蛋白纤连蛋白和波形蛋白,以及纤维化心脏中主要的I型和III型胶原蛋白。17β-雌二醇(E2)或雌激素受体(ER)β激动剂二丙基腈可同等程度地阻断所有这些事件,而雌激素受体(ER)β小干扰RNA可逆转这种阻断作用。E2和二丙基腈通过cAMP和蛋白激酶A发出信号,可阻止肌成纤维细胞形成,并阻断c-jun激酶激活和纤维化的重要事件。在卵巢切除的雌性小鼠心脏中,AngII输注可诱导心脏肥大和纤维化,而给予野生型小鼠E2可预防这种情况,但对ERβ基因敲除的啮齿动物无效。我们的研究结果表明,心脏成纤维细胞是肥大/纤维化诱导肽的重要靶点,而E2/ERβ在这些基质细胞中的作用可减轻这些肽的作用。