ICF Research Branch of the WHO Collaborating Center for the Family of International Classifications at Swiss Paraplegic Research, Nottwil, Switzerland.
Sleep Med Rev. 2011 Feb;15(1):33-40. doi: 10.1016/j.smrv.2010.07.001.
The objective of this systematic review and content analysis was to identify and quantify the concepts contained in patient-administered health status measures in sleep medicine practice and research using the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) as a reference. Both generic and condition-specific patient-administered measures/questionnaires used in sleep medicine practice and research were identified and selected. A comprehensive search strategy for reviews, National/International Guidelines and Standard References to ensure that all areas of functioning, disability and health were captured was used. The contents of the selected measures were examined and linked to the ICF using established linking rules. The frequencies of ICF categories covering the concepts contained in the 115 patient-administered measures were used for the descriptive analysis and content comparison. Of these, 35 were of a generic nature, 17 were symptom-related, and 63 condition-specific. The concepts identified in the questionnaires' items were predominantly linked to categories of the ICF component related to body functions (61.4%), followed by activities and participation (15.3%), and then environmental factors (9.8%). The measures vary greatly with regard to the number and specificity of the ICF categories covered, as indicated by the proportional indices of content density and content diversity. The ICF provides a useful reference to identify, quantify and compare the concepts contained in health status measures used in sleep medicine practice and research.
本系统评价和内容分析的目的是使用国际功能、残疾和健康分类(ICF)作为参考,确定和量化睡眠医学实践和研究中患者自评健康状况测量中包含的概念。本研究纳入了睡眠医学实践和研究中使用的通用和特定疾病患者自评测量/问卷。采用了针对综述、国家/国际指南和标准参考的全面检索策略,以确保涵盖所有功能、残疾和健康领域。使用既定的链接规则检查选定措施的内容,并将其与 ICF 进行链接。使用涵盖 115 种患者自评措施中包含概念的 ICF 类别频率进行描述性分析和内容比较。其中,35 种具有通用性,17 种与症状相关,63 种为特定疾病。问卷项目中确定的概念主要与 ICF 组件中与身体功能相关的类别(61.4%)相关,其次是活动和参与(15.3%),然后是环境因素(9.8%)。这些措施在涵盖的 ICF 类别数量和特异性方面差异很大,这反映在内容密度和内容多样性的比例指数上。ICF 为识别、量化和比较睡眠医学实践和研究中使用的健康状况测量中包含的概念提供了有用的参考。