Li Jing Jing, Wang Wan, Baines Katherine J, Bowden Nikola A, Hansbro Philip M, Gibson Peter G, Kumar Rakesh K, Foster Paul S, Yang Ming
Centre for Asthma and Respiratory Disease, University of Newcastle and Hunter Medical Research Institute, Callaghan, New South Wales, Australia.
J Immunol. 2010 Oct 1;185(7):4401-9. doi: 10.4049/jimmunol.1001039. Epub 2010 Sep 3.
Inflammation and airway hyperresponsiveness (AHR) are hallmark features of asthma and often correlate with the severity of clinical disease. Although these features of asthma can be effectively managed with glucocorticoid therapy, a subgroup of patients, typically with severe asthma, remains refractory to therapy. The mechanisms leading to steroid resistance in severe asthmatics are poorly understood but may be related to the activation of innate host defense pathways. Previously, we have shown that IFN-γ-producing cells and LPS, two factors that are associated with severe asthma, induce steroid-resistant AHR in a mouse model. We now demonstrate that cooperative signaling induced by IFN-γ and LPS results in the production of IL-27 by mouse pulmonary macrophages. IL-27 and IFN-γ uniquely cooperate to induce glucocorticoid-resistant AHR through a previously unknown MyD88-dependent mechanism in pulmonary macrophages. Importantly, integrated signaling by IL-27/IFN-γ inhibits glucocorticoid-induced translocation of the glucocorticoid receptor to the nucleus of macrophages. Furthermore, expression of both IL-27 and IFN-γ was increased in the induced sputum of steroid-refractory asthmatics. These results suggest that a potential mechanism for steroid resistance in asthma is the activation of MyD88-dependent pathways in macrophages that are triggered by IL-27 and IFN-γ, and that manipulation of these pathways may be a therapeutic target.
炎症和气道高反应性(AHR)是哮喘的标志性特征,且常与临床疾病的严重程度相关。尽管哮喘的这些特征可用糖皮质激素疗法有效控制,但仍有一部分患者,通常是重度哮喘患者,对治疗无效。导致重度哮喘患者出现激素抵抗的机制尚不清楚,但可能与天然宿主防御途径的激活有关。此前,我们已表明,产生IFN-γ的细胞和脂多糖(LPS)这两个与重度哮喘相关的因素,在小鼠模型中可诱导产生激素抵抗性AHR。我们现在证明,IFN-γ和LPS诱导的协同信号传导可导致小鼠肺巨噬细胞产生IL-27。IL-27和IFN-γ通过一种此前未知的、依赖MyD88的机制,在肺巨噬细胞中独特地协同诱导产生糖皮质激素抵抗性AHR。重要的是,IL-27/IFN-γ的整合信号传导抑制了糖皮质激素诱导的糖皮质激素受体向巨噬细胞核的转位。此外,在激素抵抗性哮喘患者的诱导痰中,IL-27和IFN-γ的表达均增加。这些结果表明,哮喘中激素抵抗的一种潜在机制是由IL-27和IFN-γ触发的巨噬细胞中依赖MyD88途径的激活,且对这些途径的调控可能是一个治疗靶点。