University of Texas Health Science Center at Houston, Houston, Texas 77030, USA.
Med Mycol. 2011 Feb;49(2):113-20. doi: 10.3109/13693786.2010.512300. Epub 2010 Sep 6.
Invasive candidiasis is associated with high mortality, particularly in adults. Retrospective studies show that shorter times to treatment are correlated with a lower risk of death. A number of factors can be used to predict which patients would benefit from antifungal prophylaxis or early (pre-emptive or empirical) therapy. Detection of the fungal cell wall component (1→3)-β-D-glucan (BDG) shows promise as an early biomarker of invasive fungal infection and may be useful in identifying patients who would benefit from early antifungal treatment. To date, no consistent early treatment strategy has evolved. Proof-of-concept studies are needed to assess the role of pre-emptive and empirical therapy in ICU patients and the relevance of BDG as an early marker of infection.
侵袭性念珠菌病与高死亡率相关,尤其是在成年人中。回顾性研究表明,治疗时间越短,死亡风险越低。有许多因素可用于预测哪些患者将受益于抗真菌预防治疗或早期(抢先或经验性)治疗。真菌细胞壁成分(1→3)-β-D-葡聚糖(BDG)的检测显示出作为侵袭性真菌感染早期生物标志物的潜力,可能有助于识别那些将受益于早期抗真菌治疗的患者。迄今为止,尚未形成一致的早期治疗策略。需要进行概念验证研究来评估抢先和经验性治疗在 ICU 患者中的作用以及 BDG 作为感染早期标志物的相关性。