Department of Neurosurgery, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing 100730, China.
Chin Med J (Engl). 2010 Jul;123(14):1878-83.
In order to make posterior fossa decompression for the management of Chiari I malformation simple and less invasive while using direct visualization, a novel solely endoscopic procedure has been employed for the decompression of Chiari malformation type I. The objective of this study was to present neural endoscopic posterior fossa decompression and atlas laminectomy for Chiari type I patients.
Twenty-one patients with Chiari type I underwent neural endoscopic posterior fossa decompression and atlas laminectomy. We described the procedure for neural endoscopic posterior fossa decompression and atlas laminectomy. All patients in this series demonstrated cerebellar tonsil herniation below the foramen magnum in addition to syringomyelia. All patients in the reviewed study underwent preoperative MRI as well as 3-month postoperative MRI. Additional follow-up MRI varied but was usually repeated 12 months to 18 months after surgery. Postoperative MRI studies were retrospectively reviewed and compared with preoperative studies.
All patients showed clinical improvements, and none had any complications. Patients with syringomyelia had symptoms entirely disappear. Eleven patients (52.4%) experienced radiographic improvement in syringomyelia (decreased size or resolution) during the follow-up period. Nine patients (42.8%) demonstrated decreased syrinx size and four (19%) demonstrated resolved syrinx. Of the 15 patients with symptomatic syringomyelia, 11 (73.3%) experienced symptomatic improvement. The median time to symptom improvement was four months after surgery. Post surgical MRI examinations indicated complete and sufficient decompression of foramen magnum region.
Endoscope atlanto-occipital decompression surgery is an innovative, safe and effective surgical procedure. It has similar results compared to traditional surgery, however with the added advantages of being minimal invasive, having fewer complications, decreased influence on stability of occipital bony structure, and a faster recovery as well as reduced hospital stay and expenses.
为了使后颅窝减压术在采用直接可视化的情况下简单且微创,我们采用了一种新的单纯内镜手术方法来治疗 Chiari I 畸形。本研究的目的是介绍神经内镜后颅窝减压和寰椎板切除术治疗 Chiari 型 I 患者。
21 例 Chiari 型 I 患者行神经内镜后颅窝减压和寰椎板切除术。我们描述了神经内镜后颅窝减压和寰椎板切除术的过程。本系列所有患者均表现为颅后窝扩大,小脑扁桃体疝入枕骨大孔以下,合并脊髓空洞症。所有患者均在术前和术后 3 个月行 MRI 检查。术后额外的随访 MRI 有所不同,但通常在术后 12 个月至 18 个月重复。回顾性分析术后 MRI 检查结果,并与术前 MRI 检查结果进行比较。
所有患者均有临床改善,无任何并发症。脊髓空洞症患者的症状完全消失。11 例(52.4%)患者在随访期间出现脊髓空洞症影像学改善(体积减小或消失)。9 例(42.8%)患者的脊髓空洞症体积减小,4 例(19%)患者的脊髓空洞症消失。15 例有症状性脊髓空洞症的患者中,11 例(73.3%)有症状改善。症状改善的中位时间为术后 4 个月。术后 MRI 检查提示枕骨大孔区域减压充分。
内镜寰枕减压术是一种创新、安全、有效的手术方法。与传统手术相比,具有相似的效果,但具有微创、并发症少、对枕骨骨性结构稳定性影响小、恢复快、住院时间和费用减少等优点。