Suppr超能文献

抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关性血管炎累及中枢神经系统:病例报告及文献复习。

Anti-neutrophil cytoplasmic antibody (ANCA)-associated vasculitis involving the central nervous system: case report and review of the literature.

机构信息

Rheumatology Department, Division of Medicine, Arcispedale Santa Maria Nuova, Reggio Emilia, Italy.

出版信息

Clin Exp Rheumatol. 2010 Sep-Oct;28(5):759-66. Epub 2010 Oct 22.

Abstract

OBJECTIVES

To report a case of biopsy-proven, ANCA-associated vasculitis (AAV) involving the central nervous system (CNS) and to review the relevant literature.

METHODS

Descriptive case report of one patient with AAV-related CNS vasculitis and review of the relevant literature (PubMed search from 1966 to February 2010).

RESULTS

A 61-year-old female patient with AAV developed cognitive impairment. Cerebrospinal fluid analysis was unremarkable, while magnetic resonance (MR) imaging showed multiple left hemisphere infarctions and MR angiography revealed multiple stenoses of the distal branches of the left median cerebral artery. Treatment with glucocorticoids, cyclophosphamide, and intravenous immunoglobulins led to improvement. CNS vasculitis often arises when vasculitis is active elsewhere. There is no clear preponderance of gender or of age of onset. Both ANCA-positive and -negative cases of CNS vasculitis are documented. The diagnosis is usually based on clinical CNS manifestations and multiple ischaemic (sometimes haemorrhagic) MR lesions mainly affecting the white matter. Angiography is often negative. Treatment with glucocorticoids and cyclophosphamide, sometimes with adjunctive intravenous immunoglobulins, usually improves clinical features and MR lesions.

CONCLUSIONS

AAV rarely involves the CNS. CNS vasculitis should be suspected if patients have neurological manifestations consistent with CNS involvement, particularly if they have evidence of disease activity elsewhere, and if MR shows multiple ischaemic (sometimes haemorrhagic) lesions mainly affecting the white matter. Sepsis, coagulation disorders, and severe hypertension must be ruled out. Awareness of this rare but severe complication can allow early recognition and prompt treatment.

摘要

目的

报告一例经活检证实的、与抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关的中枢神经系统(CNS)血管炎病例,并复习相关文献。

方法

对 1 例 ANCA 相关中枢神经系统血管炎患者进行描述性病例报告,并复习相关文献(1966 年至 2010 年 2 月PubMed 检索)。

结果

1 例 61 岁女性患者因 AAV 出现认知障碍。脑脊液分析无明显异常,而磁共振成像(MR)显示左侧大脑半球多发梗死,磁共振血管造影显示左侧大脑中动脉远端分支多发狭窄。应用糖皮质激素、环磷酰胺和静脉注射免疫球蛋白治疗后病情改善。当血管炎在其他部位活跃时,中枢神经系统血管炎常发生。无明显性别或发病年龄优势。有记录显示中枢神经系统血管炎既有 ANCA 阳性病例,也有 ANCA 阴性病例。诊断通常基于中枢神经系统的临床表现和多发的缺血性(有时为出血性)MR 病变,主要影响白质。血管造影通常为阴性。应用糖皮质激素和环磷酰胺治疗,有时加用静脉注射免疫球蛋白,通常可改善临床症状和 MR 病变。

结论

ANCA 相关性血管炎很少累及中枢神经系统。如果患者有符合中枢神经系统受累的神经表现,特别是有其他部位疾病活动的证据,且磁共振成像显示多发缺血性(有时为出血性)病变主要影响白质,则应怀疑中枢神经系统血管炎。必须排除感染、凝血障碍和严重高血压。了解这种罕见但严重的并发症可以早期识别并及时治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验