Service of Biochemistry and Molecular Genetics, Liver Unit, Hospital Clinic, University of Barcelona, Barcelona, Spain.
Endocrinology. 2010 Nov;151(11):5306-14. doi: 10.1210/en.2010-0754. Epub 2010 Sep 15.
Apelin is a peptide with relevant functions in angiogenesis and inflammation. Recent studies have demonstrated that apelin is overexpressed in hepatic stellate cells (HSCs) of cirrhotic rats. Moreover, patients with cirrhosis show high circulating levels of this peptide. We evaluated the role of endogenous apelin system in fibrogenesis-related gene induction in human HSCs. Messenger expression and immunolocalization of apelin were analyzed in human cirrhotic liver and in control samples. Apelin expression was analyzed in a human HSC line (LX-2) under hypoxic conditions or in the presence of proinflammatory or profibrogenic stimuli. LX-2 cells were stimulated with apelin, and a selected profile of fibrogenesis-related genes was quantified. In vivo inactivation of apelin was analyzed in the liver of fibrotic rats after administrating specific blockers of the molecules triggering apelin induction. Apelin was overexpressed in HSCs from human cirrhotic liver. Neither hypoxia nor proinflammatory substances induced the expression of apelin in LX-2. By contrast, both profibrogenic molecules angiotensin II (AII) and endothelin-1 (ET-1) enhanced apelin expression in these cells. Apelin increased the synthesis of collagen-I and platelet-derived growth factor receptor β (PDGFRβ) in LX-2. AII and ET-1 stimulated collagen-I and PDGFRβ expression, and this induction was drastically reduced when apelin receptor was blocked in these cells. In accordance, AII or ET-1 receptor antagonists reduced the hepatic synthesis of apelin, collagen-I, and PDGFRβ in fibrotic rats.
apelin mediates some of the fibrogenic effects triggered by AII and ET-1, thus suggesting that apelin could be an important mediator of fibrogenesis in human liver disease.
Apelin 是一种在血管生成和炎症中具有相关功能的肽。最近的研究表明,Apelin 在肝硬化大鼠的肝星状细胞(HSCs)中过度表达。此外,肝硬化患者表现出这种肽的循环水平升高。我们评估了内源性 Apelin 系统在人 HSCs 纤维化相关基因诱导中的作用。分析了人肝硬化肝和对照样本中 Apelin 的信使表达和免疫定位。在缺氧条件下或存在促炎或促纤维化刺激物的情况下,分析了人 HSC 系(LX-2)中的 Apelin 表达。用 Apelin 刺激 LX-2 细胞,并定量分析纤维化相关基因的选定谱。在给予触发 Apelin 诱导的分子的特异性阻滞剂后,分析了纤维化大鼠肝脏中 Apelin 的体内失活。Apelin 在人肝硬化肝的 HSCs 中过度表达。缺氧和促炎物质均未诱导 LX-2 中 Apelin 的表达。相比之下,两种促纤维化分子血管紧张素 II(AII)和内皮素-1(ET-1)均增强了这些细胞中 Apelin 的表达。Apelin 增加了 LX-2 中胶原-I 和血小板衍生生长因子受体β(PDGFRβ)的合成。AII 和 ET-1 刺激胶原-I 和 PDGFRβ的表达,当在这些细胞中阻断 Apelin 受体时,这种诱导明显降低。相应地,AII 或 ET-1 受体拮抗剂减少了纤维化大鼠肝中 Apelin、胶原-I 和 PDGFRβ的合成。
Apelin 介导了由 AII 和 ET-1 触发的一些纤维化效应,因此提示 Apelin 可能是人类肝脏疾病纤维化的重要介质。