Department of Medicine, Division of Pulmonary, Critical Care, and Sleep Medicine, Wayne State University School of Medicine and Detroit Medical Center, Detroit, Michigan, USA.
Am J Respir Crit Care Med. 2011 Feb 15;183(4):500-10. doi: 10.1164/rccm.201005-0792OC. Epub 2010 Sep 17.
Sarcoidosis is a systemic inflammatory disorder characterized by distinct up-regulation of Th1 cytokines, such as tumor necrosis factor (TNF)-α and IL-12. The mechanism underlying this up-regulation remains unclear. Recognition of microbial moieties through Toll-like or Nod-like receptors evokes sequential activation of mitogen-activated protein kinases (MAPKs), which plays a role in Th1-immune response.
To test the hypothesis that dysregulation in MAPK signaling in response to microbial stimulation is important in mediating Th1 response in sarcoidosis.
Ex vivo cultured bronchoalveolar lavage (BAL) cells isolated from patients with sarcoidosis and control subjects were stimulated with low-dose Toll-like receptor 4 (TLR4) and nucleotide-binding oligomerization domain 1 (NOD1) ligands as a model of microbial stimulation, and MAPK signaling and inflammatory response were analyzed.
BAL cells from patients with sarcoidosis exhibited higher basal p38 activity, greater p38 phosphorylation, and more robust production of TNF-α and IL-12/IL-23p40 on stimulation with NOD1 and TLR4 agonists than cells isolated from control subjects. In contrast, control BAL cells had greater basal extracellular signal-regulated kinase (ERK) activity and NOD1 and TLR4 agonists preferentially activated the ERK pathway. Inhibition of p38, but not ERK, attenuated production of both IL12/IL23p40 and TNF-α. Interestingly, stimulation of cells from patients with sarcoidosis with either NOD1 or TLR4 ligand failed to induce MAPK phosphatase 1 (MKP-1). Adenovirus-mediated overexpression of MKP-1 attenuated p38 activation and decreased the production of IL12/IL23p40 and TNF-α in sarcoid BAL cells.
Our results suggest that enhanced p38 signaling in response to microbial products is caused by abnormal regulation of MKP-1 and contributes to heightened inflammation in sarcoidosis.
结节病是一种系统性炎症性疾病,其特征是 Th1 细胞因子(如肿瘤坏死因子[TNF]-α和白细胞介素[IL]-12)的明显上调。这种上调的机制尚不清楚。通过 Toll 样或 Nod 样受体识别微生物成分会引发丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)的级联激活,这在 Th1 免疫反应中起作用。
检验假说,即微生物刺激引起的 MAPK 信号转导失调在介导结节病中的 Th1 反应中起重要作用。
分离自结节病患者和对照者的体外培养支气管肺泡灌洗液(BAL)细胞用低剂量 Toll 样受体 4(TLR4)和核苷酸结合寡聚化结构域 1(NOD1)配体刺激作为微生物刺激的模型,分析 MAPK 信号转导和炎症反应。
与从对照者分离的细胞相比,来自结节病患者的 BAL 细胞在受到 NOD1 和 TLR4 激动剂刺激时显示出更高的基础 p38 活性、更强的 p38 磷酸化以及更高水平的 TNF-α和 IL-12/IL-23p40 的产生。相比之下,对照 BAL 细胞具有更高的基础细胞外信号调节激酶(ERK)活性,并且 NOD1 和 TLR4 激动剂优先激活 ERK 途径。抑制 p38,但不抑制 ERK,可减弱 IL12/IL23p40 和 TNF-α的产生。有趣的是,用 NOD1 或 TLR4 配体刺激来自结节病患者的细胞未能诱导 MAPK 磷酸酶 1(MKP-1)。腺病毒介导的 MKP-1 过表达减弱了 p38 的激活,并降低了结节病 BAL 细胞中 IL12/IL23p40 和 TNF-α的产生。
我们的结果表明,对微生物产物的增强的 p38 信号转导是由 MKP-1 的异常调节引起的,并导致结节病中的炎症加剧。