Maruyama Koichi, Okumura A, Negoro T, Watanabe K
Department of Pediatric Neurology, Central Hospital, Aichi Prefectural Colony, Kasugai, Aichi, Japan.
Neuropediatrics. 2010 Jun;41(3):147-50. doi: 10.1055/s-0030-1263165. Epub 2010 Sep 21.
The simultaneous appearance of congenital infiltrating lipomatosis of the face that causes facial hemihypertrophy and ipsilateral hemimegalencephaly is extremely rare. We report a 4-year-old boy with congenital facial asymmetry and infantile-onset epilepsy. Magnetic resonance imaging (MRI) results led to the diagnosis of infiltrating lipomatosis of the face; the diagnosis was confirmed on the basis of the results of pathological examinations. Additionally, brain MRI revealed ipsilateral hemimegalencephaly, associated with band heterotopia and the hemihypertrophy of the ipsilateral brainstem and cerebellum. He had no nevi or other skin abnormalities suggesting neurocutaneous syndrome. His seizures were so intractable that they necessitated functional hemispherectomy. The lipomatous lesion was successfully resected without relapse. Psychomotor delay and left hemiplegia were observed at the last follow-up.
导致面部半侧肥大和同侧半巨脑畸形的先天性面部浸润性脂肪瘤病同时出现极为罕见。我们报告一名4岁男孩,患有先天性面部不对称和婴儿期起病的癫痫。磁共振成像(MRI)结果导致诊断为面部浸润性脂肪瘤病;病理检查结果证实了该诊断。此外,脑部MRI显示同侧半巨脑畸形,伴有带状异位以及同侧脑干和小脑的半侧肥大。他没有提示神经皮肤综合征的痣或其他皮肤异常。他的癫痫非常难治,需要进行功能性半球切除术。脂肪瘤性病变成功切除,未复发。在最后一次随访时观察到精神运动发育迟缓及左侧偏瘫。