Xie Hong-Liang, Cao Xue-Mei, Huang Shi-Zhao, Chen Shang-Jie, Zhu Fen, Zheng Xiao-Yue
Department of Acupuncture and Moxibustion, Shenzhen Bao'an Hospital Affiliated to Southern Medical University, Shenzhen 518101, China.
Zhongguo Zhen Jiu. 2010 Jul;30(7):567-9.
To search for an effective therapy for the acute stage of peripheral facial paralysis.
One hundred and twenty cases of facial paralysis patients were randomly divided into an observation group and a control group, 60 cases in each group. Both groups were treated with routine medication, and the observation group was treated with shallow needling combined with acupoint application using self-made "acupoint application formula for facial paralysis" on the basis of the routine medication. The acupoints of Yifeng (TE 17), Wangu (GB 12), Dicang (ST 4), Jiache (ST 6), Yangbai (GB 14), Taiyang (EX-HN 5), Qianzheng (EX-HN 17), Cuanzhu (BL 2) in affected side and Hegu (LI 4) in healthy side were selected as main acupoints for shallow needling, and Qianzheng (EX-HN 17), Dicang (ST 4), Yangbai (GB 14) and Wangu (GB 12), or Jiache (ST 6), Taiyang (EX-HN 5), Quanliao (SI 18) and Yifeng (TE 17) were selected for acupoint application. The cure rate and the course of cured patients in both groups were compared.
The cure rate of 88.3% (53/60) in observation group was superior to that of 66.7% (40/60) in control group (P < 0.01). The course of cured patients in observation group was obviously shorter than that of control group (P < 0.01).
On the basis of routine medication, shallow needling combined with acupoint application can improve the therapeutic effect and shorten the course for acute stage of peripheral facial paralysis.
探寻周围性面瘫急性期的有效治疗方法。
将120例面瘫患者随机分为观察组和对照组,每组60例。两组均采用常规药物治疗,观察组在常规药物治疗基础上采用浅刺结合穴位敷贴,使用自制的“面瘫穴位敷贴方”。选取患侧翳风(TE 17)、完骨(GB 12)、地仓(ST 4)、颊车(ST 6)、阳白(GB 14)、太阳(EX-HN 5)、牵正(EX-HN 17)、攒竹(BL 2)及健侧合谷(LI 4)作为浅刺主穴,选取牵正(EX-HN 17)、地仓(ST 4)、阳白(GB 14)、完骨(GB 12)或颊车(ST 6)、太阳(EX-HN 5)、颧髎(SI 18)、翳风(TE 17)进行穴位敷贴。比较两组的治愈率及治愈患者的疗程。
观察组治愈率为88.3%(53/60),优于对照组的66.7%(40/60)(P < 0.01)。观察组治愈患者的疗程明显短于对照组(P < 0.01)。
在常规药物治疗基础上,浅刺结合穴位敷贴可提高周围性面瘫急性期的治疗效果,缩短疗程。