Department of Obstetrics and Gynecology, Chang Gung Memorial Hospital and Chang Gung University College of Medicine, Linkou Medical Center, Taoyuan, Taiwan, Republic of China.
Reprod Sci. 2010 Dec;17(12):1130-4. doi: 10.1177/1933719110378345. Epub 2010 Sep 27.
This study examined possible relationships between homocysteine and markers used in first-trimester screening for Down syndrome. Pregnancies were categorized into 4 groups according to quartile ranking of maternal plasma homocysteine concentration. Of the 595 pregnancies, 147 were assigned to group 1 (homocysteine level 0.6-3.5 μmol/L), 156 to group 2 (homocysteine level 3.6-4.5 μmol/L), 142 to group 3 (homocysteine level 4.6-5.6 μmol/L), and 150 pregnancies to group 4 (homocysteine level 5.7-12.6 μmol/L). No significant difference in mean nuchal translucency and mean free β-human chorionic gonadotropin (free-βhCG) multiples of the median (MoM) levels were observed. However, the mean pregnancy-associated plasma protein A (PAPP-A) MoM levels were significantly decreased in inverse relationship with homocysteine level among all 4 groups (F = 31.127, P < .001). If homocysteine is assayed as part of the first-trimester maternal serum testing, it is important to adjust for homocysteine concentration when using PAPP-A serum level for calculating the risk of fetal aneuploidy.
本研究探讨了同型半胱氨酸与唐氏综合征早期筛查中使用的标志物之间可能存在的关系。根据孕妇血浆同型半胱氨酸浓度四分位排名,将妊娠分为 4 组。在 595 例妊娠中,147 例被归入第 1 组(同型半胱氨酸水平为 0.6-3.5 μmol/L),156 例归入第 2 组(同型半胱氨酸水平为 3.6-4.5 μmol/L),142 例归入第 3 组(同型半胱氨酸水平为 4.6-5.6 μmol/L),150 例归入第 4 组(同型半胱氨酸水平为 5.7-12.6 μmol/L)。4 组间的平均颈项透明层(nuchal translucency)和平均游离β-人绒毛膜促性腺激素(free-βhCG)中位数倍数(MoM)水平无显著差异。然而,所有 4 组的妊娠相关血浆蛋白 A(PAPP-A)MoM 水平均呈显著下降趋势,与同型半胱氨酸水平呈负相关(F = 31.127,P <.001)。如果同型半胱氨酸是作为早期妊娠母血清检测的一部分进行检测的,那么在使用 PAPP-A 血清水平计算胎儿非整倍体风险时,调整同型半胱氨酸浓度非常重要。