Suppr超能文献

环状软骨与食管的对齐及其对儿童塞利克手法有效性的潜在影响。

Alignment of cricoid cartilage and esophagus and its potential influence on the effectiveness of Sellick maneuver in children.

作者信息

Dotson Kurtis, Kiger James, Carpenter Cody, Lewis Madelene, Hill Jeanne, Raney Laurence, Losek Joseph D

机构信息

Department of Pediatrics, Medical University of South Carolina, Charleston, SC, USA.

出版信息

Pediatr Emerg Care. 2010 Oct;26(10):722-5. doi: 10.1097/PEC.0b013e3181f39b74.

Abstract

OBJECTIVE

The effectiveness of cricoid pressure in preventing aspiration of gastric contents during rapid sequence intubation may be limited if the esophagus is laterally displaced from the trachea at the level of the cricoid cartilage. Esophageal lateral displacement has been reported to occur in 50% to 90% of adults. Children 8 years and older assume the anatomic airway characteristics of adults, and therefore, we hypothesized that esophageal displacement would be significantly more common in older versus younger children. The purposes of this study were to determine the alignment of the trachea to the esophagus at the level of the cricoid cartilage on cervical spine or neck computed tomographic (CT) scans and to compare the frequency and quantity of esophageal displacement between children younger than 8 years and children 8 years and older.

METHODS

This is a retrospective cross-sectional study of children (aged 0-17 years) who had cervical spine/neck CT scans performed at a 110-bed urban children's hospital. Two pediatric radiologists blinded to the patients' clinical symptoms and signs and final diagnosis independently determined the alignment of the airway at the level of the cricoid cartilage with the esophagus from cervical spine/neck CT scans. Lateral displacement of the esophagus from the airway was determined by measuring the distance from the ipsilateral outer wall edges of the esophagus and trachea.

RESULTS

There were 172 cervical spine/neck CT scans reviewed. Of 87 children younger than 8 years, 27 were excluded, and of 85 children 8 to 17 years, 25 were excluded. The remaining 120 patients were eligible for the study, 60 patients were younger than 8 years and 60 patients were aged 8 to 17 years. For children younger than 8 years, their mean age was 3.58 years. There were 34 (57%) males. The most common indication for CT scan of the cervical spine/neck was motor vehicle crash 26 (46%). For children aged 8 to 17 years, their mean age was 13.3 years. There were 30 (50%) males. The most common indication for CT scan of the cervical spine/neck was motor vehicle crash 34 (57%). Alignment of the airway with the esophagus showed esophageal displacement in 36 (30%) of the patients with displacement in 27 (45%) of the younger children compared with 9 (15%) of the older children. The rate of displacement was significantly greater in the younger children (difference in rates was 30% and 95% confidence interval was 14%-46%). All displacements were to the left. The mean distance of esophageal displacement was significantly greater in the older children (2.42 vs 1.81 mm). The difference in the means was 0.61 mm, and the 95% confidence interval was 1.2 to 0.02 mm.

CONCLUSIONS

This is the first pediatric study on the rate and degree of esophageal displacement from the airway at the level of the cricoid cartilage. Lateral displacement of the esophagus occurred at a significantly greater rate in the younger (45%) compared with the older (15%) children, which was directly opposite of our hypothesis. Of the 36 children (30%) with esophageal displacement, all had displacement to the left of the cricoid cartilage.

摘要

目的

如果在环状软骨水平食管从气管侧向移位,那么环状软骨压迫在快速顺序插管期间预防胃内容物误吸的有效性可能会受限。据报道,50%至90%的成年人会发生食管侧向移位。8岁及以上儿童具有成人体气道解剖特征,因此,我们推测食管移位在大龄儿童中比小龄儿童更常见。本研究的目的是在颈椎或颈部计算机断层扫描(CT)上确定环状软骨水平气管与食管的对合情况,并比较8岁以下儿童和8岁及以上儿童食管移位的频率和程度。

方法

这是一项对在一家拥有110张床位的城市儿童医院接受颈椎/颈部CT扫描的0至17岁儿童进行的回顾性横断面研究。两名对患者临床症状、体征及最终诊断不知情的儿科放射科医生独立根据颈椎/颈部CT扫描确定环状软骨水平气道与食管的对合情况。通过测量食管和气管同侧外壁边缘之间的距离来确定食管相对于气道的侧向移位。

结果

共回顾了172份颈椎/颈部CT扫描。8岁以下的87名儿童中,27名被排除;8至17岁的85名儿童中,25名被排除。其余120例患者符合研究条件,60例患者年龄小于8岁,60例患者年龄在8至17岁之间。8岁以下儿童的平均年龄为3.58岁。男性34名(57%)。颈椎/颈部CT扫描最常见的指征是机动车碰撞,共26例(46%)。8至17岁儿童的平均年龄为13.3岁。男性30名(50%)。颈椎/颈部CT扫描最常见的指征是机动车碰撞,共34例(57%)。气道与食管的对合情况显示,36例(30%)患者存在食管移位,其中27例(45%)小龄儿童有移位,而大龄儿童为9例(15%)。小龄儿童的移位率显著更高(移位率差异为30%,95%置信区间为14%-46%)。所有移位均向左。大龄儿童食管移位的平均距离显著更大(2.42对1.81毫米)。平均差值为0.61毫米,95%置信区间为1.2至0.02毫米。

结论

这是第一项关于环状软骨水平食管相对于气道移位的发生率和程度的儿科研究。与大龄儿童(15%)相比,小龄儿童(45%)食管侧向移位的发生率显著更高,这与我们的假设正好相反。在36例(30%)有食管移位的儿童中,所有患儿的食管移位均在环状软骨左侧。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验