Hong D G, Chong G O, Seong W J, Lee Y S, Cho Y L, Park J Y, Chae J M, Park I S
Department of Obstetrics and Gynecology, Kyungpook National University Hospital, Daegu (Republic of Korea).
Eur J Gynaecol Oncol. 2010;31(4):471-4.
Ovarian yolk sac tumor (YST) is a malignant ovarian neoplasm differentiated from primordial germ cells that occur in young age, while endometrioid carcinoma (ECA) is a müllerian epithelial tumor that usually occurs in older patients. The coexistence of an ovarian ECA and YST component is very rare. Only 12 cases have been reported until now according to a Medline search of the English literatures. We present a case of a simultaneous ECA and a YST component in a 35-year-old woman. Exploratory laparotomy was performed. The parts of both ovaries that showed an endometrioid-like glandular pattern were positive for cytokeratin 7 and negative for AFP, but the YST component was negative for cytokeratin 7 and positive for AFP. After completion of four courses of BEP chemotherapy, two courses of taxane and carboplatin chemotherapy were added. The patient failed to respond and succumbed to the disease after 12 months of follow-up.
卵巢卵黄囊瘤(YST)是一种起源于原始生殖细胞的恶性卵巢肿瘤,好发于年轻患者,而子宫内膜样癌(ECA)是一种米勒管上皮肿瘤,通常发生于老年患者。卵巢ECA和YST成分同时存在的情况非常罕见。根据对英文文献的Medline检索,截至目前仅报道了12例。我们报告一例35岁女性同时存在ECA和YST成分的病例。进行了剖腹探查术。卵巢中呈现子宫内膜样腺管模式的部分细胞角蛋白7呈阳性,甲胎蛋白呈阴性,但YST成分细胞角蛋白7呈阴性,甲胎蛋白呈阳性。在完成四个疗程的BEP化疗后,又增加了两个疗程的紫杉烷和卡铂化疗。患者无反应,随访12个月后死于该疾病。