Law Catherine, Glover Charles, Benson Kaaron, Guglin Maya
University of South Florida, Tampa General Hospital, 2 Tampa General Circle, Tampa, FL 33606, USA.
Congest Heart Fail. 2010 Sep-Oct;16(5):221-5. doi: 10.1111/j.1751-7133.2010.00178.x.
Brain natriuretic peptide (BNP) is important in the diagnosis and management of heart failure (HF). Sometimes, very high BNP levels encountered in clinical settings seem to be out of proportion to the severity of HF. The authors retrospectively identified 113 patients with 129 admissions with a BNP value >3000 pg/mL regardless of diagnosis. The data set was analyzed using the Student t test and bivariate analysis. Fewer than half of patients were admitted for HF. In 14 patients (10.9%), no signs of HF were found. The BNP level of those with and without HF was similar. There was no difference in BNP level in patients with and without systolic dysfunction or renal dysfunction and between different age groups. Extreme values of BNP do not necessarily correlate with the presence of HF, cardiomyopathy, or kidney dysfunction. When the magnitude of BNP elevation is very high, its clinical significance is limited.
脑钠肽(BNP)在心力衰竭(HF)的诊断和管理中具有重要意义。有时,临床中遇到的非常高的BNP水平似乎与HF的严重程度不相称。作者回顾性地确定了113例患者,共129次入院,其BNP值>3000 pg/mL,无论诊断如何。使用学生t检验和双变量分析对数据集进行分析。因HF入院的患者不到一半。在14例患者(10.9%)中,未发现HF迹象。有HF和无HF患者的BNP水平相似。有和无收缩功能障碍或肾功能障碍的患者之间以及不同年龄组之间的BNP水平无差异。BNP的极值不一定与HF、心肌病或肾功能障碍的存在相关。当BNP升高幅度非常高时,其临床意义有限。