Nijboer Tanja C W, Gebuis Titia, te Pas Susan F, van der Smagt Maarten J
Department of Experimental Psychology, Helmholtz Institute, Utrecht University, Heidelberglaan 2, 3584 CS Utrecht, The Netherlands.
Vision Res. 2011 Jan;51(1):43-7. doi: 10.1016/j.visres.2010.09.030. Epub 2010 Oct 1.
We investigated whether simultaneous colour contrast affects the synaesthetic colour experience and normal colour percept in a similar manner. We simultaneously presented a target stimulus (i.e. grapheme) and a reference stimulus (i.e. hash). Either the grapheme or the hash was presented on a saturated background of the same or opposite colour category as the synaesthetic colour and the other stimulus on a grey background. In both conditions, grapheme-colour synaesthetes were asked to colour the hash in a colour similar to the synaesthetic colour of the grapheme. Controls that were pair-matched to the synaesthetes performed the same experiment, but for them, the grapheme was presented in the colour induced by the grapheme in synaesthetes. When graphemes were presented on a grey and the hash on a coloured background, a traditional simultaneous colour-contrast effect was found for controls as well as synaesthetes. When graphemes were presented on colour and the hash on grey, the controls again showed a traditional simultaneous colour-contrast effect, whereas the synaesthetes showed the opposite effect. Our results show that synaesthetic colour experiences differ from normal colour perception; both are susceptible to different surrounding colours, but not in a comparable manner.
我们研究了同时对比颜色是否以相似的方式影响联觉颜色体验和正常颜色感知。我们同时呈现一个目标刺激(即字素)和一个参考刺激(即井号)。字素或井号呈现在与联觉颜色相同或相反颜色类别的饱和背景上,另一个刺激呈现在灰色背景上。在这两种情况下,字素-颜色联觉者被要求将井号涂成与字素的联觉颜色相似的颜色。与联觉者进行配对匹配的对照组进行相同的实验,但对他们来说,字素呈现为联觉者中由字素诱发的颜色。当字素呈现在灰色背景上而井号呈现在彩色背景上时,对照组和联觉者都出现了传统的同时对比颜色效应。当字素呈现在彩色背景上而井号呈现在灰色背景上时,对照组再次表现出传统的同时对比颜色效应,而联觉者则表现出相反的效应。我们的结果表明,联觉颜色体验与正常颜色感知不同;两者都易受不同周围颜色的影响,但方式不同。