Suppr超能文献

法洛四联症成人右心室-左心室相互作用:心脏磁共振与超声斑点追踪技术联合研究。

Right ventricular-left ventricular interaction in adults with Tetralogy of Fallot: a combined cardiac magnetic resonance and echocardiographic speckle tracking study.

机构信息

Adult Congenital and Valvular Heart Disease Center, Department of Cardiology and Angiology, University Hospital of Muenster, Muenster, Germany.

出版信息

Int J Cardiol. 2012 Feb 9;154(3):259-64. doi: 10.1016/j.ijcard.2010.09.031. Epub 2010 Oct 9.

Abstract

OBJECTIVES

To assess ventricular dysfunction and ventricular interaction after repair of Tetralogy of Fallot (ToF) employing echocardiography speckle-tracking and cardiac magnetic resonance imaging (CMR).

BACKGROUND

Severe pulmonary regurgitation and right ventricular (RV) dysfunction are common after repair of ToF and may also affect the shape and function of the left ventricle (LV). Recent studies suggest that LV dysfunction may be of particular prognostic value.

METHODS AND RESULTS

Twenty-one consecutive adults with repaired ToF (15 male, mean age 38 ± 11 years, 7 with severe PR) underwent a comprehensive echocardiographic exam including speckle-tracking analysis, CMR and cardiopulmonary exercise testing. Twenty-one subjects without relevant heart disease served as controls. Echocardiographically measured RV diameters correlated with RV volumes obtained from CMR (r=0.63; p=0.006). In addition, a close correlation was found between RV and LV function on CMR (r=0.74, p=0.002), speckle-tracking LV and RV peak longitudinal 2D strain (r=0.66, p=0.003) and mitral and tricuspid annular plain systolic excursion (r=0.71, p=0.0003). While LV ejection fraction was normal in the majority of patients and not different from controls, LV longitudinal strain was significantly reduced in ToF patients (-16.5 ± 3.3 vs. -20.5 ± 2.7%, p=0.0001).

CONCLUSION

Left and right ventricular function both by CMR and speckle-tracking is interrelated in adults with repaired ToF. Despite normal LV ejection fraction, 2D longitudinal strain is significantly reduced in ToF patients, suggesting subclinical LV myocardial damage. Considering the potential prognostic value of LV dysfunction in ToF, this measurement may gain importance and should be included in future outcome studies.

摘要

目的

应用超声心动图斑点追踪和心脏磁共振成像(CMR)评估法洛四联症(ToF)修复后的心室功能障碍和心室相互作用。

背景

ToF 修复后常伴有严重的肺动脉瓣反流和右心室(RV)功能障碍,这也可能影响左心室(LV)的形态和功能。最近的研究表明,LV 功能障碍可能具有特别重要的预后价值。

方法和结果

21 例连续接受 ToF 修复的成年人(15 名男性,平均年龄 38 ± 11 岁,7 名患有严重 PR)接受了全面的超声心动图检查,包括斑点追踪分析、CMR 和心肺运动试验。21 名无相关心脏病的受试者作为对照。超声心动图测量的 RV 直径与 CMR 获得的 RV 容积相关(r=0.63;p=0.006)。此外,CMR 上还发现 RV 和 LV 功能之间存在密切相关性(r=0.74,p=0.002),斑点追踪 LV 和 RV 峰值纵向 2D 应变(r=0.66,p=0.003)以及二尖瓣和三尖瓣瓣环平面收缩期位移(r=0.71,p=0.0003)。虽然大多数患者的 LV 射血分数正常,与对照组无差异,但 ToF 患者的 LV 纵向应变明显降低(-16.5 ± 3.3%比-20.5 ± 2.7%,p=0.0001)。

结论

在接受 ToF 修复的成年人中,CMR 和斑点追踪的左、右心室功能相互关联。尽管 LV 射血分数正常,但 ToF 患者的 2D 纵向应变明显降低,表明存在亚临床 LV 心肌损伤。考虑到 LV 功能障碍在 ToF 中的潜在预后价值,这种测量可能变得更加重要,并应包含在未来的结果研究中。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验