Leoncini Giacomo, Rossi Umberto G, Ferro Carlo, Chessa Leonardo
Unit of Thoracic Surgery, San Martino University Hospital, L.go R. Benzi 10, 16132 Genova, Italy.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2011 Jan;12(1):98-100. doi: 10.1510/icvts.2010.246546. Epub 2010 Oct 12.
Two adult patients were diagnosed with extralobar and intralobar pulmonary sequestration. One patient presented with haemoptysis. Both patients suffered from recurrent episodes of severe pulmonary infections. Both patients were treated by means of endovascular embolization using Amplatzer(®) vascular plugs (AVPs). They were discharged from hospital after 48 and 24 h and then followed up for 24 and six months, respectively. No recurrence of symptoms was observed. Computed tomography scans were obtained every six months. Persistent occlusion of vascular supply and moderate regression of the sequestered lung tissue are evident after 24 and six months in both patients. Just one case of an adult patient affected by pulmonary sequestration and treated by endovascular embolization has been reported to date. The present report is the first on the use of the AVPs in adults for this condition. The potential advantages and drawbacks of this treatment modality in adults are discussed, as well the specific benefit represented by the AVPs.
两名成年患者被诊断为叶外型和叶内型肺隔离症。一名患者出现咯血症状。两名患者均反复发生严重肺部感染。两名患者均采用Amplatzer(®)血管塞(AVP)进行血管内栓塞治疗。他们分别在48小时和24小时后出院,随后分别接受了24个月和6个月的随访。未观察到症状复发。每六个月进行一次计算机断层扫描。两名患者在24个月和6个月后,血管供应持续闭塞,隔离肺组织中度缩小。迄今为止,仅报道过一例成年肺隔离症患者接受血管内栓塞治疗的病例。本报告是首次关于在成人中使用AVP治疗这种疾病的报道。文中讨论了这种治疗方式在成人中的潜在优缺点,以及AVP所带来的具体益处。