Akiba Tadashi, Marushima Hideki, Morikawa Toshiaki
Department of Surgery, Jikei University Kashiwa Hospital, Kashiwa, Chiba, Japan.
Ann Thorac Cardiovasc Surg. 2010 Oct;16(5):351-3.
Variations in pulmonary veins can have a serious effect on patients undergoing lung surgery. But few clinicians are familiar with patients who have these variations, and few have been reported in the left pulmonary vein. We report the case of a lung cancer patient with a variant anatomy in the inferior segment of the lingular vein (V5) that drained into the left inferior pulmonary vein. A preoperative review of the patient's three-dimensional 64-row multidetector computed tomography (3D MDCT) imaging showed that the variant vein (V5) was draining from the inferior lingular segment into the upper side of the inferior pulmonary vein, which was also observed on conventional CT films. This variant anatomy was confirmed during a thoracoscopic left upper lobectomy. Furthermore, the superior segment (V6) of the inferior pulmonary vein drained into the basal part of the inferior pulmonary vein, but not into the superior side where V5 in this patient was drained. The postoperative course was uneventful, and the patient was discharged on postoperative day 10. Preoperative 3D MDCT imaging of the pulmonary vein allowed good visualization of the patient's vascular variant during surgery, and it contributed to safe thoracic surgery, especially in a thoracoscopic operation.
肺静脉变异可对接受肺手术的患者产生严重影响。但很少有临床医生熟悉存在这些变异的患者,且关于左肺静脉变异的报道也很少。我们报告一例肺癌患者,其舌叶静脉(V5)下段存在变异解剖结构,该静脉引流至左下肺静脉。对患者的三维64排多层螺旋计算机断层扫描(3D MDCT)成像进行术前评估显示,变异静脉(V5)从舌叶下段引流至下肺静脉的上侧,在传统CT片上也观察到了这一情况。在胸腔镜下左上肺叶切除术中证实了这种变异解剖结构。此外,下肺静脉的上段(V6)引流至下肺静脉的基部,而不是该患者V5所引流的上侧。术后病程顺利,患者于术后第10天出院。术前对肺静脉进行3D MDCT成像可在手术期间很好地显示患者的血管变异情况,有助于安全地进行胸外科手术,尤其是在胸腔镜手术中。