Gilbert John W, Martin J Chad, Wheeler Greg R, Storey Benjamin B, Mick Gregory E, Richardson Gay B, Herder Stephanie L, Gyarteng-Dakwa Kwadwo, Broughton Patricia G
Neurosurgeon and Neuroimagist, Spine and Brain Neurosurgical Center, Lexington, KY 40522-2430, USA.
J Manipulative Physiol Ther. 2010 Oct;33(8):626-9. doi: 10.1016/j.jmpt.2010.08.010.
The purpose of this study was to determine the rate of disk protrusions detected via magnetic resonance imaging (MRI) in patients symptomatic for spine pain, radiculopathy, or other spine-related pain.
A retrospective review of 1983 MRI scans was performed over a 2-year period on 1486 patients, each of whom was symptomatic for spine pain, radiculopathy, or other noncancer, spine-related pain. Of these patients, 761 were scanned in the recumbent position using low-field (0.3 T, Airis II, Hitachi, Twinsburg, Ohio) MRI, and 725 were scanned in an upright, sitting position using mid-field (0.6 T) open Upright MRI (Fonar, Melville, NY). In total, 986 serial scans were performed on patients in the recumbent position and 997 serial scans on patients in the weight-bearing position.
One or more disk protrusions were identified in 73.3% of scans performed in the sitting position and in 50.1% of scans performed in the recumbent position. Most disk protrusions occurred at L5-S1 (52.3% and 29.8%), L4-L5 (42.6% and 26.7%), and L3-L4 (26.7% and 13.1%) in upright and recumbent positions, respectively.
The disk protrusion rate in this group of patients ranged between 50.1% (recumbent) and 73.3% (weight-bearing). These rates are higher than rates reported in the medical literature for asymptomatic patients, a finding that supports the decision to further evaluate patients with persistent spine-related pain.
本研究的目的是确定通过磁共振成像(MRI)检测出的有脊柱疼痛、神经根病或其他脊柱相关疼痛症状的患者中椎间盘突出的发生率。
对1486例患者在两年期间进行的1983次MRI扫描进行回顾性分析,这些患者均有脊柱疼痛、神经根病或其他非癌性脊柱相关疼痛症状。其中,761例患者使用低场(0.3T,Airis II,日立,俄亥俄州双子城)MRI在卧位进行扫描,725例患者使用中场(0.6T)开放式直立MRI(Fonar,纽约州梅尔维尔)在直立坐姿下进行扫描。总共对卧位患者进行了986次连续扫描,对负重位患者进行了997次连续扫描。
在坐姿扫描中,73.3%的扫描发现一个或多个椎间盘突出;在卧位扫描中,这一比例为50.1%。大多数椎间盘突出分别发生在直立位的L5-S1(52.3%和29.8%)、L4-L5(42.6%和26.7%)以及卧位的L3-L4(26.7%和13.1%)。
该组患者的椎间盘突出率在50.1%(卧位)至73.3%(负重位)之间。这些比率高于医学文献中报道的无症状患者的比率,这一发现支持了对持续存在脊柱相关疼痛的患者进行进一步评估的决定。