Queens College, CUNY Flushing, NY 11367, USA.
J Environ Radioact. 2011 May;102(5):479-89. doi: 10.1016/j.jenvrad.2010.09.011. Epub 2010 Nov 4.
Particle-reactive, naturally occurring radionuclides are useful tracers of the sinking flux of organic matter from the surface to the deep ocean. Since the Joint Global Ocean Flux Study (JGOFS) began in 1987, the disequilibrium between (234)Th and its parent (238)U has become widely used as a technique to measure particle export fluxes from surface ocean waters. Another radionuclide pair, (210)Po and (210)Pb, can be used for the same purpose but has not been as widely adopted due to difficulty with accurately constraining the (210)Po/(210)Pb radiochemical balance in the ocean and because of the more time-consuming radiochemical procedures. Direct comparison of particle flux estimated in different ocean regions using these short-lived radionuclides is important in evaluating their utility and accuracy as tracers of particle flux. In this paper, we present paired (234)Th/(238)U and (210)Po/(210)Pb data from oligotrophic surface waters of the subtropical Northwest Atlantic and discuss their advantages and limitations. Vertical profiles of total and particle size-fractionated (210)Po and (234)Th activities, together with particulate organic carbon (POC) concentrations, were measured during three seasons at the Bermuda Atlantic Time-series Study (BATS) site. Both (210)Po and (234)Th reasonably predict sinking POC flux caught in sediment traps, and each tracer provides unique information about the magnitude and efficiency of the ocean's biological pump.
天然放射性核素有放射性,是从海洋表面向深海输送有机物质沉降通量的有用示踪剂。自 1987 年联合全球海洋通量研究(JGOFS)开始以来,钍-234 和其母核铀-238 的不平衡已被广泛用作测量从海洋表面水输出的颗粒通量的技术。另一种放射性核素对,钋-210 和铅-210,也可用于相同的目的,但由于难以准确约束海洋中的钋-210/铅-210 放射性化学平衡,以及放射性化学程序较为耗时,因此并未得到广泛采用。使用这些短寿命放射性核素在不同海洋区域估计的颗粒通量的直接比较对于评估它们作为颗粒通量示踪剂的实用性和准确性非常重要。在本文中,我们介绍了亚热带北大西洋寡营养表层水中的成对的钍-234/铀-238 和钋-210/铅-210 数据,并讨论了它们的优缺点。在百慕大大西洋时间序列研究(BATS)站点,在三个季节测量了总和颗粒大小分级的(210)Po 和(234)Th 活性以及颗粒有机碳(POC)浓度的垂直分布。(210)Po 和(234)Th 都可以合理地预测沉降的 POC 通量,这些通量被沉积物捕获,每个示踪剂都提供了有关海洋生物泵的大小和效率的独特信息。