Fernandez-Jara Javier, Jorge-Blanco Ana, Carro-Martinez Ana Isabel, Ferreiro-Argüelles Concepcion, Fernandez-Gallardo Juan Manuel, Romero-Coronado Juan
Radiology department, Hospital Universitario Severo Ochoa, Madrid, Spain.
Emerg Radiol. 2011 Apr;18(2):177-80. doi: 10.1007/s10140-010-0917-4. Epub 2010 Nov 6.
Remote cerebellar hemorrhage (RCH) is a rare complication after supratentorial or spinal surgery. RCH is poorly known and hence probably underdiagnosed. Diminished consciousness and headache are the most common clinical features. Computed tomography and magnetic resonance reveal a characteristic pattern of linear bleeding between the cerebellar folia. The pathophysiological mechanism is disputed but is probably venous bleeding secondary to significant intraoperative or postoperative loss of cerebrospinal fluid. Multiple risk factors have been described, but postsurgical negative pressure drainage of cerebrospinal fluid is the only clearly predisposing factor. We present a case of RCH after spinal surgery with a literature review.
远隔性小脑出血(RCH)是幕上或脊柱手术后一种罕见的并发症。RCH鲜为人知,因此可能诊断不足。意识减退和头痛是最常见的临床特征。计算机断层扫描和磁共振成像显示小脑小叶间有特征性的线状出血模式。其病理生理机制存在争议,但可能是术中或术后脑脊液大量丢失继发的静脉出血。已描述了多种危险因素,但脑脊液术后负压引流是唯一明确的诱发因素。我们报告一例脊柱手术后发生RCH的病例并进行文献复习。