Suppr超能文献

[左肾癌伴腔静脉瘤栓时左肾静脉的初始分支:一例报告]

[The initial division of left renal vein in left renal cancer with intracaval tumor thrombus: a case report].

作者信息

Kurosawa Kazuhiro, Amiya Yoshiyasu, Okita Ryuji, Motoshima Takanobu, Fujioka Masashi, Abe Hiromitsu, Morikawa Hirofumi, Komatu Hideki

机构信息

The Department of Urology, Toranomon Hospital, Japan.

出版信息

Hinyokika Kiyo. 2010 Oct;56(10):569-72.

Abstract

A 30-year-old female was admitted to our hospital with a 3-month history of general fatigue and one month history of left flank mass. Computed tomography revealed a huge left renal tumor (20 × 13 × 10 cm) with intracaval tumor thrombus. The tumor thrombus extended into the right atrium. The left renal vein (lt-RV) was expanded 3.5 cm in diameter by the tumor thrombus. The tumor was surrounded by a tortuous dilated capsular vein. The strategic issue was how to ligate the left renal artery (lt-RA) behind the expanded lt-RV. We first divided the lt-RV occluded by the tumor thrombus using a Linear Cutter® and then divided the lt-RA before the dissection of the tumor to avoid excessive bleeding. Even transarterial embolization of lt-RA were to be performed,the tumor was too large to dissect without division of lt-RV and lt RA. After the left kidney was removed,the lower half of the tumor thrombus was excised,clamping the inferior vena cava,three right renal arteries,two right renal veins,and the lumber vein. Finally,we removed the upper half of the tumor thrombus extending to the right atrium through atriotomy and cavotomy under an extracorporeal cardiovascular bypass. Operation time was 9 h 22 m,and total blood loss was 1670 ml. Convalescence was uneventful except for abdominal lymphocele.

摘要

一名30岁女性因全身乏力3个月、左侧腰部肿块1个月入院。计算机断层扫描显示左肾巨大肿瘤(20×13×10cm)伴腔静脉内瘤栓。瘤栓延伸至右心房。左肾静脉(lt-RV)因瘤栓而扩张,直径达3.5cm。肿瘤被迂曲扩张的包膜静脉包绕。关键问题是如何在扩张的lt-RV后方结扎左肾动脉(lt-RA)。我们先用线性切割器®切断被瘤栓阻塞的lt-RV,然后在肿瘤切除术前切断lt-RA,以避免大量出血。即使对lt-RA进行经动脉栓塞,由于肿瘤太大,不切断lt-RV和lt RA就无法进行切除。切除左肾后,夹住下腔静脉、三支右肾动脉、两支右肾静脉和腰静脉,切除瘤栓的下半部分。最后,在体外循环下通过心房切开术和腔静脉切开术切除延伸至右心房的瘤栓上半部分。手术时间为9小时22分钟,总失血量为1670ml。除腹部淋巴囊肿外,恢复过程顺利。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验