Mellai M, Caldera V, Comino A, Fortunato M, Bernucci C, Schiffer D
Neuro-bio-oncology Center, Policlinico di Monza Foundation, University of Turin (Vercelli), U.O. Neurochirurgia, Cuneo, Italy.
Clin Neuropathol. 2010 Nov-Dec;29(6):372-7. doi: 10.5414/npp29372.
A case of peripheral PNET (PNET/ESFT) of the cranial vault is described. A 56-year-old woman showed a mass with a large cyst in the right temporal region, adherent to the meninges, which caused a left hemiparesis with headache and confusion. The mass was totally removed. The histological examination showed a dense proliferation of small elements, organized in lobules separated by reticulin septa. Many circumscribed necroses, vessels with a thick handcuff of reticulin, a diffuse mucous degeneration and abundant mitoses were present. The cells were positive for Vimentin and CD99. RT-PCR revealed the EWS/FLI1 fusion transcript of the t(11,22) (q24;q12) translocation. The patient presented is the oldest one of the rare cases of dura-based meningioma-mimicking pPNETs till now described. In line with the possible origin from peripheral nerves or roots of cauda equina of non-intracranial tumors, those of the vault may derive from peripheral sensory nerves of the dura. The differential diagnosis must be made with cPNETs which show a worse prognosis and both can benefit from a different chemotherapy.
本文描述了一例颅顶外周原始神经外胚层肿瘤(PNET/ESFT)。一名56岁女性患者,右侧颞区有一伴有大囊肿的肿块,与脑膜粘连,导致左侧偏瘫、头痛和意识模糊。该肿块被完全切除。组织学检查显示小细胞密集增生,呈小叶状排列,小叶间有网状纤维间隔。可见多处局限性坏死、有厚网状纤维包绕的血管、弥漫性黏液变性和大量核分裂象。细胞波形蛋白和CD99呈阳性。逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)显示存在t(11;22)(q24;q12)易位的EWS/FLI1融合转录本。该患者是迄今为止所描述的罕见的酷似硬脑膜型脑膜瘤的外周PNETs中年龄最大的病例。与非颅内肿瘤可能起源于外周神经或马尾神经根一致,颅顶的肿瘤可能起源于硬脑膜的外周感觉神经。必须与中枢性PNETs进行鉴别诊断,中枢性PNETs预后较差,两者都可能从不同的化疗中获益。