Department of Obstetrics and Gynaecology, Leighton Hospital, Mid-Cheshire Hospital NHS Trust, Crewe, UK.
BJOG. 2011 Jan;118(1):24-7. doi: 10.1111/j.1471-0528.2010.02779.x. Epub 2010 Nov 18.
Although the transversus abdominis plane (TAP) block has an established role in providing postoperative analgesia following caesarean section, the technique is not widely used by obstetric anaesthetists. The conventional TAP block is associated with significant technical difficulties and risk of peritoneal, hollow viscus and organ perforation. We report a much simpler technique in which the obstetric surgeon, during open surgery, is able to introduce the TAP block via an intra-abdominal approach, which is technically easier and also obviates the risks associated with the conventional TAP procedure. We believe our technique may be easier, safer and equally effective.
尽管腹横肌平面(TAP)阻滞在剖宫产术后提供镇痛方面具有既定作用,但产科麻醉师并未广泛采用该技术。传统的 TAP 阻滞与显著的技术困难以及腹膜、中空内脏和器官穿孔的风险相关。我们报告了一种更简单的技术,即产科外科医生在开放式手术期间能够通过腹腔内途径引入 TAP 阻滞,该技术更简单,并且还避免了与传统 TAP 程序相关的风险。我们相信我们的技术可能更容易、更安全且同样有效。