Demaria Marco, Giorgi Carlotta, Lebiedzinska Magdalena, Esposito Giovanna, D'Angeli Luca, Bartoli Antonietta, Gough Daniel J, Turkson James, Levy David E, Watson Christine J, Wieckowski Mariusz R, Provero Paolo, Pinton Paolo, Poli Valeria
Molecular Biotechnology Center and Department of Genetics, Biology and Biochemistry, University of Turin, Via Nizza 52, 10126 Turin, Italy.
Aging (Albany NY). 2010 Nov;2(11):823-42. doi: 10.18632/aging.100232.
The pro-oncogenic transcription factor STAT3 is constitutively activated in a wide variety of tumours that often become addicted to its activity, but no unifying view of a core function determining this widespread STAT3-dependence has yet emerged. We show here that constitutively active STAT3 acts as a master regulator of cell metabolism, inducing aerobic glycolysis and down-regulating mitochondrial activity both in primary fibroblasts and in STAT3-dependent tumour cell lines. As a result, cells are protected from apoptosis and senescence while becoming highly sensitive to glucose deprivation. We show that enhanced glycolysis is dependent on HIF-1α up-regulation, while reduced mitochondrial activity is HIF-1α-independent and likely caused by STAT3-mediated down-regulation of mitochondrial proteins. The induction of aerobic glycolysis is an important component of STAT3 pro-oncogenic activities, since inhibition of STAT3 tyrosine phosphorylation in the tumour cell lines down-regulates glycolysis prior to leading to growth arrest and cell death, both in vitro and in vivo. We propose that this novel, central metabolic role is at the core of the addiction for STAT3 shown by so many biologically different tumours.
促癌转录因子STAT3在多种肿瘤中持续激活,这些肿瘤往往对其活性产生依赖,但尚未形成关于决定这种广泛的STAT3依赖性的核心功能的统一观点。我们在此表明,持续激活的STAT3作为细胞代谢的主要调节因子,在原代成纤维细胞和STAT3依赖性肿瘤细胞系中均诱导有氧糖酵解并下调线粒体活性。结果,细胞免受凋亡和衰老影响,同时对葡萄糖剥夺变得高度敏感。我们表明增强的糖酵解依赖于HIF-1α上调,而线粒体活性降低不依赖于HIF-1α,可能是由STAT3介导的线粒体蛋白下调所致。有氧糖酵解的诱导是STAT3促癌活性的重要组成部分,因为在肿瘤细胞系中抑制STAT3酪氨酸磷酸化会在导致体外和体内生长停滞和细胞死亡之前下调糖酵解。我们提出,这种新的核心代谢作用是许多生物学上不同的肿瘤对STAT3产生依赖的核心。