Willschke Harald, Machata Anette-Marie, Rebhandl Winfried, Benkoe Thomas, Kettner Stephan C, Brenner Lydia, Marhofer Peter
Department of Anaesthesia, Intensive Care Medicine and Pain Therapy, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.
Paediatr Anaesth. 2011 Feb;21(2):110-5. doi: 10.1111/j.1460-9592.2010.03452.x. Epub 2010 Nov 23.
To retrospectively describe the performance of ultrasound guided thoracic epidural anaesthesia under sedation for anaesthesia management of open pyloromyotomy.
Anaesthesia management for hypertrophic pylorus stenosis (HPS) is usually performed under general anaesthesia with tracheal intubation. Only a few publications describe avoidance of tracheal intubation in infants by using spinal or caudal anaesthesia. The present retrospective analysis describes the performance of ultrasound guided thoracic epidural anaesthesia under sedation for anaesthetic management of open pyloromyotomy.
Twenty consecutive infants scheduled for pyloromyotomy according to the Weber-Ramstedt technique were retrospectively analysed. After sedation with nalbuphine and propofol, an ultrasound guided single shot thoracic epidural anaesthesia was performed with 0.75 ml·kg(-1) ropivacaine 0.475%. Insufficient blockade was defined as increase of HR > 15% from initial value and/or any movements at skin incision. In those cases we were prepared for rapid sequence intubation according to the departmental standard.
All pyloromyotomies could be performed under single shot thoracic epidural anaesthesia and sedation. One case of moderate oxygen desaturation was treated with intermittent ventilation via face mask.
Thoracic epidural anaesthesia under sedation for pyloromyotomy has been a useful technique in this retrospective series of infants suffering from HPS. In 1/20 infants short term assisted ventilation via face mask was required. Undisturbed surgery was possible in all cases.
回顾性描述在镇静下超声引导胸段硬膜外麻醉用于开放性幽门肌切开术麻醉管理的情况。
肥厚性幽门狭窄(HPS)的麻醉管理通常在气管插管全身麻醉下进行。仅有少数文献描述通过脊髓或骶管麻醉避免婴儿气管插管。本回顾性分析描述了在镇静下超声引导胸段硬膜外麻醉用于开放性幽门肌切开术的麻醉管理情况。
对连续20例计划根据韦伯-拉姆斯泰特技术行幽门肌切开术的婴儿进行回顾性分析。在使用纳布啡和丙泊酚镇静后,采用0.75 ml·kg⁻¹ 0.475%的罗哌卡因进行超声引导单次胸段硬膜外麻醉。阻滞不足定义为心率较初始值增加>15%和/或皮肤切开时有任何动作。在这些情况下,我们按照科室标准准备快速顺序插管。
所有幽门肌切开术均能在单次胸段硬膜外麻醉和镇静下完成。1例中度氧饱和度降低通过面罩间歇通气治疗。
在这个回顾性系列的HPS婴儿中,镇静下胸段硬膜外麻醉用于幽门肌切开术是一种有用的技术。20例中有1例婴儿需要通过面罩进行短期辅助通气。所有病例均能顺利进行手术。