Detering Sabine M, Lassay Lisa, Vazquez-Jimenez Jaime F, Schnoering Heike
Department of Pediatric Cardiac Surgery, Medical Faculty, RWTH Aachen University, Aachen, Germany.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2011 Feb;12(2):321-2. doi: 10.1510/icvts.2010.252262. Epub 2010 Nov 30.
Central venous lines are of particular importance in seriously ill children that require parenteral nutrition, chemotherapy, or other medications. The jugular or subclavian veins are ordinarily used for primary access. Alternatives include the femoral veins, the intercostal veins, and transhepatic approaches. If the use of these standard sites of placement is made impossible, due, for example, to chronic thrombosis, an alternative approach has to be found. The following report presents the case of an 11-year-old girl with short-bowel syndrome and a desperate need for parenteral nutrition. Over the course of her treatment, she developed chronic thrombosis of the jugular, subclavian, and femoral veins, as well as thrombosis of the inferior vena cava. As an alternative route for central venous access, we describe a successful direct placement of a tunnelled catheter into the right atrium via a right anterolateral thoracotomy.
中心静脉置管对于需要肠外营养、化疗或其他药物治疗的重症儿童尤为重要。通常使用颈静脉或锁骨下静脉进行初次置管。其他选择包括股静脉、肋间静脉和经肝途径。如果由于例如慢性血栓形成而无法使用这些标准置管部位,则必须找到替代方法。以下报告介绍了一名11岁患有短肠综合征且急需肠外营养的女孩的病例。在她的治疗过程中,她出现了颈静脉、锁骨下静脉和股静脉的慢性血栓形成,以及下腔静脉血栓形成。作为中心静脉通路的替代途径,我们描述了一种通过右前外侧开胸术成功地将隧道式导管直接置入右心房的方法。