Endo Hidenori, Fujimura Miki, Niizuma Kuniyasu, Shimizu Hiroaki, Tominaga Teiji
Department of Neurosurgery, Kohnan Hospital, Sendai, Miyagi, Japan.
Neurol Med Chir (Tokyo). 2010;50(11):977-83. doi: 10.2176/nmc.50.977.
Appropriate management of moyamoya syndrome associated with Graves' disease is undetermined because of the rarity of this combination. Patients tend to present with cerebrovascular events such as transient ischemic attack (TIA) in a thyrotoxic state, which is relieved by proper antithyroid therapy. Four patients with moyamoya syndrome associated with Graves' disease were successfully treated with revascularization surgery on 5 hemispheres among 58 consecutive patients (2-62 years old, mean 34.4 years) with moyamoya disease in 80 hemispheres treated from March 2004 to May 2007. Three patients presented with TIA, and one patient presented with intracerebral hemorrhage. Three patients were thyrotoxic at the onset of the cerebrovascular events. All patients underwent revascularization surgery after normalization of thyroid function. Euthyroid state was strictly maintained perioperatively. One patient developed symptomatic cerebral hyperperfusion, which was resolved by blood pressure control. Postoperative courses of the other patients were uneventful, and all 4 patients have remained neurologically stable after discharge. Cerebrovascular reconstruction surgery is a successful treatment option for moyamoya syndrome associated with Graves' disease. Timing of surgery during the euthyroid state and perioperative management considering the thyroid function and the cerebral hemodynamic change are the keys to successful surgical treatment.
由于这种组合情况罕见,与格雷夫斯病相关的烟雾综合征的恰当管理尚无定论。患者往往在甲状腺毒症状态下出现脑血管事件,如短暂性脑缺血发作(TIA),而适当的抗甲状腺治疗可缓解这种情况。在2004年3月至2007年5月期间接受治疗的80个半球的58例烟雾病患者(年龄2 - 62岁,平均34.4岁)中,有4例与格雷夫斯病相关的烟雾综合征患者在5个半球成功接受了血管重建手术。3例患者出现TIA,1例患者出现脑出血。3例患者在脑血管事件发作时处于甲状腺毒症状态。所有患者在甲状腺功能正常后均接受了血管重建手术。围手术期严格维持甲状腺功能正常状态。1例患者出现有症状的脑过度灌注,通过控制血压得以解决。其他患者术后病程平稳,所有4例患者出院后神经功能均保持稳定。脑血管重建手术是治疗与格雷夫斯病相关的烟雾综合征的一种成功选择。在甲状腺功能正常状态下进行手术的时机以及考虑甲状腺功能和脑血流动力学变化的围手术期管理是手术成功治疗的关键。