Renal Division, University Hospital, Gent, Belgium.
Semin Nephrol. 2010 Nov;30(6):534-47. doi: 10.1016/j.semnephrol.2010.09.002.
The interrelation between kidney disease and cancer is complex and reciprocal. Among the most frequent cancer-associated kidney diseases are the electrolyte and acid-base disturbances, which occur frequently and often are associated with an ominous prognosis, and acute kidney injury. Tumor lysis syndrome is a potentially life-threatening condition that frequently occurs in patients with a high tumor burden and high cellular turnover after cytotoxic therapy (including steroids in steroid-sensitive hematologic malignancies). Electrolyte and acid-base disturbances are the consequence of neoplastic spread, anticancer treatment, or, more rarely, paraneoplastic phenomena of all types of tumors. This article reviews hyponatremia and hypernatremia, hypokalemia and hyperkalemia, hypomagnesemia, hypercalcemia and hypocalcemia, hypophosphatemia, and the most important disturbances in acid-base balance in cancer patients. Acute kidney injury (AKI) is a frequent occurrence in cancer patients and has the potential to substantially alter the outcome of patients with cancer and jeopardize their chances of receiving optimal cancer treatment and a potential cure. As in many other circumstances, the etiology of AKI in cancer patients is multifactorial. Initiation and/or continuation of dialysis in the AKI cancer patient should be based on the general clinical condition and overall life expectancy and the personal patient expectations on quality of life after eventual recovery.
肾脏疾病与癌症之间的关系复杂且相互影响。在与癌症相关的肾脏疾病中,最常见的是电解质和酸碱平衡紊乱,这些紊乱经常发生,且往往预后不良,还会导致急性肾损伤。肿瘤溶解综合征是一种潜在的危及生命的疾病,常发生于接受细胞毒性治疗(包括甾体类药物治疗敏感型血液系统恶性肿瘤)后肿瘤负荷高且细胞周转率高的患者中。电解质和酸碱平衡紊乱是肿瘤扩散、抗癌治疗的结果,或者更罕见的是各种肿瘤的副肿瘤现象。本文回顾了癌症患者中低钠血症和高钠血症、低钾血症和高钾血症、低镁血症、高钙血症和低钙血症、低磷血症以及酸碱平衡最重要的紊乱。急性肾损伤(AKI)在癌症患者中较为常见,有可能显著改变癌症患者的预后,并危及他们接受最佳癌症治疗和潜在治愈的机会。与许多其他情况下一样,癌症患者 AKI 的病因是多因素的。在 AKI 癌症患者中开始和/或继续进行透析应基于一般临床状况和总体预期寿命以及患者对最终恢复后生活质量的个人期望。