Department of Pathology, Belfast Health and Social Care Trust, Northern Ireland.
Am J Surg Pathol. 2011 Jan;35(1):110-4. doi: 10.1097/PAS.0b013e3181ffd8ab.
Perineal nodules occurring in male cyclists are reported in the literature, although the histologic features are not extensively documented. There has been little description of similar lesions in the female population. We describe 4 cases in which a vulval nodule or swelling developed in competitive female cyclists aged 15 to 45 years. The lesions were unilateral and occurred on the right or left labium majus (2 cases each). The histologic features were similar in all cases and consisted of a haphazard admixture of adipose tissue, variably cellular hyalinized tissue containing bland spindle-shaped fibroblasts, blood vessels, and nerve fibers. In some areas, thick cords of fibrous tissue imparted a keloid-like appearance. Other histologic features included plump mesenchymal cells with round or ovoid nuclei and abundant eosinophilic cytoplasm resulting in an epithelioid, plasmacytoid, or ganglion-like appearance (2 cases), a lymphocytic infiltrate around blood vessels (3 cases), foci of fat necrosis (1 case), and collections of elastic fibers (2 cases). One case recurred, the histologic features of the recurrent lesion being identical to the original. The overall morphologic appearances, especially in the cases with plump mesenchymal cells, bore some resemblance to proliferative fasciitis. Immunohistochemically, the cells were estrogen receptor positive and the plump mesenchymal cells were smooth muscle actin positive, in keeping with myofibroblasts. Desmin, S100, CD34, and HMGA2 were negative. Pathologists should be aware of this pseudoneoplastic lesion occurring on the vulva, which arises in a specific clinical setting and has the potential to be misdiagnosed as a variety of other mesenchymal lesions. We term this lesion as reactive fibroblastic and myofibroblastic proliferation of the vulva or "cyclist's nodule."
外阴结节在文献中报道发生于男性自行车运动员,尽管其组织学特征尚未广泛记录。在女性人群中,类似病变的描述较少。我们描述了 4 例 15 至 45 岁的竞技性女性自行车运动员出现外阴结节或肿胀。病变单侧发生,位于大阴唇的右侧或左侧(各 2 例)。所有病例的组织学特征相似,由脂肪组织随意混合,不同程度的细胞性玻璃样化组织,其中含有温和的梭形成纤维细胞、血管和神经纤维。在某些区域,厚的纤维组织条索赋予其瘢痕疙瘩样外观。其他组织学特征包括胞质丰富的圆形或卵圆形核的间叶细胞,表现为上皮样、浆细胞样或神经节样外观(2 例),血管周围淋巴细胞浸润(3 例),脂肪坏死灶(1 例)和弹性纤维聚集(2 例)。1 例复发,复发病灶的组织学特征与原始病变相同。总体形态学表现,特别是在具有胞质丰富的间叶细胞的病例中,与增生性筋膜炎有些相似。免疫组化染色显示,细胞雌激素受体阳性,胞质丰富的间叶细胞平滑肌肌动蛋白阳性,符合肌成纤维细胞。结蛋白、S100、CD34 和 HMGA2 均为阴性。病理医生应意识到这种发生于外阴的假瘤性病变,它出现在特定的临床环境中,并有被误诊为多种其他间叶病变的风险。我们将此病变命名为外阴反应性成纤维细胞和肌纤维母细胞增生或“自行车运动员结节”。