Common cytokine receptor γ chain (γ(c)) family cytokines play crucial roles in the regulation of innate and adaptive immune responses. Unlike mammals, chickens possess two different γ(c) transcripts. To determine if this difference is present in other avian species, γ(c) cDNA and genomic clones from ducks and quails were investigated. Two different γ(c) transcripts were identified in both species and designated as duck γ(c)-a (duγ(c)-a), duγ(c)-b, quail γ(c)-a (quγ(c)-a), and quγ(c)-b. Comparisons between the duck and quail γ(c) cDNA and genomic sequences indicated that the two transcripts were produced by alternative splicing. Unexpectedly, the duγ(c)-b contained the fifth intron, a frame-switching 88-bp insertion, resulting in a receptor molecule lacking a transmembrane region. These findings indicate a possibility that avian species, unlike mammals, express two different γ(c) transcripts due to alternative splicing. This study is the first demonstration of an alternatively spliced γ(c) isoform that lacks a transmembrane domain.