Isfahan Cardiovascular Research Center, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran.
Nutr Metab Cardiovasc Dis. 2012 May;22(5):434-41. doi: 10.1016/j.numecd.2010.08.003. Epub 2010 Dec 30.
The impact of the metabolic syndrome among populations in the Middle East region is unknown; we therefore examined the association between the syndrome and the risk of ischemic heart disease (IHD) in an Iranian population.
The Isfahan Cohort Study (ICS) prospectively followed 6146 Iranian people (51.8% women, aged 35-75 years) from three cities and their rural districts who were initially free of ischemic heart disease. During the 5 year follow-up, 209 (56% men) cases of ischemic heart disease were detected. The metabolic syndrome was defined by the modified criteria of the National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel III (NCEP/ATPIII). End points were defined as fatal and nonfatal myocardial infarction, sudden cardiac death and unstable angina. A clear dose-response relationship was found between the number of metabolic risk factors and the incidence of IHD, with the hazard ratios increasing dose-dependently from 1.72 (95% CI 0.86-3.46) for only one to 1.97 (1.00-3.90), 2.85 (1.45-5.58) and 4.44 (2.25-8.76) for 2, 3 and ≥4 metabolic syndrome component respectively, relative to those with no component. The adjusted hazard ratio (95% CI) associated with the metabolic syndrome was 1.58 (1.06-2.35) in men and 1.72 (1.08-2.74) in women for IHD. The contribution of metabolic syndrome to the IHD risk was particularly strong among smokers although there was no significant interaction.
The metabolic syndrome by NCEP/ATPIII definition is a major determinant of ischemic heart disease in this middle-aged Iranian population, especially among smokers.
代谢综合征在中东地区人群中的影响尚不清楚;因此,我们在伊朗人群中研究了该综合征与缺血性心脏病(IHD)风险之间的关系。
伊斯法罕队列研究(ICS)前瞻性随访了来自三个城市及其农村地区的 6146 名伊朗人(51.8%为女性,年龄 35-75 岁),他们最初没有缺血性心脏病。在 5 年的随访期间,发现了 209 例(56%为男性)缺血性心脏病病例。代谢综合征采用美国国家胆固醇教育计划成人治疗专家组 III(NCEP/ATPIII)的改良标准定义。终点定义为致命和非致命性心肌梗死、心源性猝死和不稳定型心绞痛。随着代谢危险因素数量的增加,代谢综合征与 IHD 的发生之间存在明显的剂量反应关系,风险比呈剂量依赖性增加,从仅有一个危险因素的 1.72(95%CI 0.86-3.46)增加到 2 个危险因素的 1.97(1.00-3.90)、3 个危险因素的 2.85(1.45-5.58)和≥4 个危险因素的 4.44(2.25-8.76),与无任何危险因素的人群相比。代谢综合征与男性 IHD 相关的调整后风险比(95%CI)为 1.58(1.06-2.35),与女性 IHD 相关的调整后风险比(95%CI)为 1.72(1.08-2.74)。尽管没有显著的交互作用,但代谢综合征对 IHD 风险的贡献在吸烟者中尤为显著。
根据 NCEP/ATPIII 定义,代谢综合征是该中年伊朗人群中缺血性心脏病的一个主要决定因素,尤其是在吸烟者中。