Al-Qattan Mohammad M
Department of Surgery, King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia.
J Hand Surg Eur Vol. 2011 May;36(4):291-6. doi: 10.1177/1753193410395837. Epub 2011 Jan 31.
For children between 5-10 years of age with zone II flexor tendon lacerations, the literature recommends a modified early mobilization programme under the supervision of a hand therapist but the fingers are immobilized between physiotherapy sessions. We report on a series of children between 5-10 years of age with flexor tendon lacerations (n = 54 fingers) in zone II repaired with a six-strand core suture (three separate 'figure of eight' sutures) and actively mobilized immediately after surgery similar to adult rehabilitation programmes with no immobilization between the physiotherapy sessions. The average follow-up for the study group was 13 months (range 7-25 months). There were no ruptures. The final outcome was excellent in 46 fingers (85%) and good in the remaining eight fingers (15%) using the Strickland-Glogovac criteria.
对于5至10岁患有Ⅱ区屈肌腱撕裂伤的儿童,文献推荐在手部治疗师的监督下进行改良的早期活动方案,但手指在物理治疗疗程之间需固定。我们报告了一系列5至10岁患有Ⅱ区屈肌腱撕裂伤的儿童(共54根手指),采用六股核心缝线(三根独立的“8”字缝线)进行修复,并在术后立即像成人康复方案一样积极活动,在物理治疗疗程之间不进行固定。研究组的平均随访时间为13个月(范围7至25个月)。没有出现肌腱断裂情况。根据斯特里克兰-格洛戈瓦茨标准,最终结果为46根手指(85%)优,其余8根手指(15%)良。